A revered and passionate Indigenous advocate who once travelled to Germany to bring home the stolen remains of his ancestor is now himself eternally at rest after succumbing to illness.