Three people have been killed and two left fighting for life after a Greyhound bus crashed into a caravan, with the bus company responding to the horror.