Dr. Susan Moore, 52, died of the coronavirus weeks after complaining that a white doctor at the hospital made her “feel like I was a drug addict."