Report: Nearly half of software licenses are unused, wasting $44M+ per month