Asking for pregnancy-related accommodations isn't easy, one journalist says.