I tried different nut-free butters — sunflower, oat, pumpkin seed, legume, watermelon seed and tahini — to find the one with the best texture and flavor.