En ce temps-là, en sortant du Temple, Jésus vit sur son passage un homme aveugle de naissance. |
Ses disciples l’interrogèrent : « Rabbi, qui a péché, lui ou ses parents, pour qu’il soit né aveugle ? » |
Jésus répondit : « Ni lui, ni ses parents n’ont péché. Mais c’était pour que les œuvres de Dieu se manifestent en lui. |
Il nous faut travailler aux œuvres de Celui qui m’a envoyé, tant qu’il fait jour ; la nuit vient où personne ne pourra plus y travailler. |
Aussi longtemps que je suis dans le monde, je suis la lumière du monde. » |
Cela dit, il cracha à terre et, avec la salive, il fit de la boue ; puis il appliqua la boue sur les yeux de l’aveugle, |
et lui dit : « Va te laver à la piscine de Siloé » – ce nom se traduit : Envoyé. L’aveugle y alla donc, et il se lava ; quand il revint, il voyait. |
Ses voisins, et ceux qui l’avaient observé auparavant – car il était mendiant – dirent alors : « N’est-ce pas celui qui se tenait là pour mendier ? » |
Les uns disaient : « C’est lui. » Les autres disaient : « Pas du tout, c’est quelqu’un qui lui ressemble. » Mais lui disait : « C’est bien moi. » |
Et on lui demandait : « Alors, comment tes yeux se sont-ils ouverts ? » |
Il répondit : « L’homme qu’on appelle Jésus a fait de la boue, il me l’a appliquée sur les yeux et il m’a dit : “Va à Siloé et lave-toi.” J’y suis donc allé et je me suis lavé ; alors, j’ai vu. » |
Ils lui dirent : « Et lui, où est-il ? » Il répondit : « Je ne sais pas. » |
On l’amène aux pharisiens, lui, l’ancien aveugle. |
Or, c’était un jour de sabbat que Jésus avait fait de la boue et lui avait ouvert les yeux. |
À leur tour, les pharisiens lui demandaient comment il pouvait voir. Il leur répondit : « Il m’a mis de la boue sur les yeux, je me suis lavé, et je vois. » |
Parmi les pharisiens, certains disaient : « Cet homme-là n’est pas de Dieu, puisqu’il n’observe pas le repos du sabbat. » D’autres disaient : « Comment un homme pécheur peut-il accomplir des signes pareils ? » Ainsi donc ils étaient divisés. |
Alors ils s’adressent de nouveau à l’aveugle : « Et toi, que dis-tu de lui, puisqu’il t’a ouvert les yeux ? » Il dit : « C’est un prophète. » |
Or, les Juifs ne voulaient pas croire que cet homme avait été aveugle et que maintenant il pouvait voir. C’est pourquoi ils convoquèrent ses parents |
et leur demandèrent : « Cet homme est bien votre fils, et vous dites qu’il est né aveugle ? Comment se fait-il qu’à présent il voie ? » |
Les parents répondirent : « Nous savons bien que c’est notre fils, et qu’il est né aveugle. |
Mais comment peut-il voir maintenant, nous ne le savons pas ; et qui lui a ouvert les yeux, nous ne le savons pas non plus. Interrogez-le, il est assez grand pour s’expliquer. » |
Ses parents parlaient ainsi parce qu’ils avaient peur des Juifs. En effet, ceux-ci s’étaient déjà mis d’accord pour exclure de leurs assemblées tous ceux qui déclareraient publiquement que Jésus est le Christ. |
Voilà pourquoi les parents avaient dit : « Il est assez grand, interrogez-le ! » |
Pour la seconde fois, les pharisiens convoquèrent l’homme qui avait été aveugle, et ils lui dirent : « Rends gloire à Dieu ! Nous savons, nous, que cet homme est un pécheur. » |
Il répondit : « Est-ce un pécheur ? Je n’en sais rien. Mais il y a une chose que je sais : j’étais aveugle, et à présent je vois. » |
Ils lui dirent alors : « Comment a-t-il fait pour t’ouvrir les yeux ? » |
Il leur répondit : « Je vous l’ai déjà dit, et vous n’avez pas écouté. Pourquoi voulez-vous m’entendre encore une fois ? Serait-ce que vous voulez, vous aussi, devenir ses disciples ? » |
Ils se mirent à l’injurier : « C’est toi qui es son disciple ; nous, c’est de Moïse que nous sommes les disciples. |
Nous savons que Dieu a parlé à Moïse ; mais celui-là, nous ne savons pas d’où il est. » |
L’homme leur répondit : « Voilà bien ce qui est étonnant ! Vous ne savez pas d’où il est, et pourtant il m’a ouvert les yeux. |
Dieu, nous le savons, n’exauce pas les pécheurs, mais si quelqu’un l’honore et fait sa volonté, il l’exauce. |
Jamais encore on n’avait entendu dire que quelqu’un ait ouvert les yeux à un aveugle de naissance. |
Si lui n’était pas de Dieu, il ne pourrait rien faire. » |
Ils répliquèrent : « Tu es tout entier dans le péché depuis ta naissance, et tu nous fais la leçon ? » Et ils le jetèrent dehors. |
Jésus apprit qu’ils l’avaient jeté dehors. Il le retrouva et lui dit : « Crois-tu au Fils de l’homme ? » |
Il répondit : « Et qui est-il, Seigneur, pour que je croie en lui ? » |
Jésus lui dit : « Tu le vois, et c’est lui qui te parle. » |
Il dit : « Je crois, Seigneur ! » Et il se prosterna devant lui. |
Jésus dit alors : « Je suis venu en ce monde pour rendre un jugement : que ceux qui ne voient pas puissent voir, et que ceux qui voient deviennent aveugles. » |
Parmi les pharisiens, ceux qui étaient avec lui entendirent ces paroles et lui dirent : « Serions-nous aveugles, nous aussi ? » |
Jésus leur répondit : « Si vous étiez aveugles, vous n’auriez pas de péché ; mais du moment que vous dites : “Nous voyons !”, votre péché demeure. » |
Dieu tout-puissant, Bienfaiteur, Créateur de l'univers, |
écoute mes gémissements, moi qui suis en danger. |
Délivre-moi de la crainte et de l'angoisse ; |
libère-moi par ta force puissante, toi qui peux tout (...). |
Seigneur Christ, (...) coupe les mailles de mon filet par l'épée de ta croix victorieuse, l'arme de vie. |
De tous côtés ce filet m'enveloppe, moi captif, pour me faire périr ; |
conduis vers le repos mes pas chancelants et biaisants. |
Guéris la fièvre de mon cœur qui étouffe. |
Je suis coupable envers toi, ôte de moi le trouble, fruit de l'invention diabolique, |
fais disparaître l'obscurité de mon âme angoissée (...) ! |
Renouvelle en mon âme l'image de lumière de la gloire de ton nom, grand et puissant. |
Intensifie l'éclat de ta grâce sur la beauté de mon visage |
et sur l'effigie des yeux de mon esprit, moi qui suis né de terre (Gn 2,7). |
Corrige en moi, rétablis plus fidèlement, l'image qui reflète la tienne (Gn 1,26). |
Par une pureté lumineuse, fais disparaître mes ténèbres, pécheur que je suis. |
Inonde mon âme de ta lumière divine, vivante, éternelle, céleste, |
pour qu'en moi grandisse la ressemblance au Dieu Trinité. |
Toi seul, ô Christ, es béni avec le Père |
pour la louange de ton Esprit Saint |
dans les siècles des siècles. Amen. |