Sehr geehrte Damen und Herren,
liebe Partner, Kunden und Freunde, mit der Restaurierung und der Inbetriebnahme des Jugendstildampfers Hohentwiel (1913) am 17. Mai vor 30 Jahren und des Art déco-Motorschiffs Oesterreich (1928) vor ziemlich genau einem Jahr, wollten wir unsere Leidenschaft für diese schwimmenden Legenden des Bodensee mit Ihnen teilen und Ihnen neue Erlebnisse und Erfahrungen eröffnen. Ich hätte nie gedacht, dass unsere Schiffe einmal in ihrem Heimathafen bleiben müssen oder, dass ich Ihnen sagen müsste, dass Sie zu Hause bleiben sollen. Aber genau das ist jetzt unser aller Pflicht. Wir sind ein Unternehmen, bei dem die Werte der Seefahrertradition eine große Rolle spielen: Solidarität, Beharrlichkeit und Hoffnung. Unsere gesamte Crew an Bord der Schiffe sowie unser Team an Land – wir arbeiten weiterhin für Sie, damit die Hohentwiel und die Oesterreich einsatzbereit sind, hoffentlich in einer nicht allzu fern liegenden Zeit. Von vielen haben wir auch Nachrichten erhalten, sei es über unsere Social-Media-Kanäle, per Telefon oder E-Mail, die uns positiv stimmen und ermutigen. Dafür möchte ich Ihnen herzlich danken.
Wir sind bestrebt, diesen engen Kontakt aufrechtzuerhalten, der uns zusammenbringt. Unsere Website wird bald in einem neuen Design und neuer Benutzerfreundlichkeit online gehen und damit einhergehend werden wir auch eine Reihe neuer Eventfahrten präsentieren, damit wir all unsere Leidenschaft für den See und unsere Schiffe teilen können.
Im Moment sind wir leider nicht in der Lage, Sie zu den besonderen Orten des Bodensees zu bringen. Daher bringen wir diesen stattdessen zu Ihnen. Lesen Sie unser Bordmagazin „nobleSee“ nun auch online und erfahren Sie viel Interessantes über unsere Schiffe…unter anderem die abenteuerliche Instandsetzung der Hohentwiel, über geplante Events, über besondere Persönlichkeiten und über die Schönheiten des Bodensees.
Zum Abschluss einige aufmunternde Worte. In der Seefahrt darf man nie die Hoffnung verlieren. Man hält inne, bestimmt seine Position neu und setzt den Kurs allen Widrigkeiten zum Trotz fort. Wir werden diese Krise meistern. Teilen Sie auch uns gern Ihre Kommentare, Anekdoten und Reiseerinnerungen dazu mit. Wir hören immer gern, was Sie zu sagen haben! Abschließend möchte ich bei dieser Gelegenheit meine Hoffnung zum Ausdruck bringen, dass Sie alle, sowie Ihre Familien und Angehörigen in der Lage sind, diese außergewöhnliche Situation bestmöglich durchzustehen.
Ihr Adi Konstatzky und das gesamte Team der Historischen Schifffahrt Bodensee | 
