Jurors thought a Trump Organization lawyer was insulting. They knew the employees were liars. And the defense team’s jingle fell flat.