De taal van 2025
Deze jongerenterm ken jij nog niet: 'no cap'
Heb jij op je werk ook een jongere collega die met vreemde woorden komt? Geen paniek, we leggen het voor je uit! Deze keer: no cap.
- Betekenis: Geen grap, écht waar, ik meen het!
- Voorbeeld: 'Die film is echt eng, no cap!'
- Herkomst: In de jaren 80 werd de term al gebruikt in de Amerikaanse hiphopcultuur. Toen spraken rappers voornamelijk over high capping, waarmee ze doelden op iemand die zichzelf beter voordoet dan hij is. No cap betekent letterlijk ‘geen hoed op’. Dit verwijst waarschijnlijk naar het afnemen van je hoed als teken van eerlijkheid of kwetsbaarheid.
Dus, als iemand zegt 'no cap', weet je: het is geen onzin!