Investing can feel overwhelming. But it doesn’t have to be.