A legal adviser to the Trump campaign retweeted an article questioning whether Harris was eligible to be president or vice-president. It didn’t come out of nowhere.