| La Journée Bleue – Un regard sur l’aventure Madame, Monsieur, Ce vendredi à Bienne, 15 films, dont deux projections accompagnées de délégations entièrement féminines, étaient à l'affiche de la Journée Bleue. En ville de Berne, le Festival débutait aujourd'hui au cineClub. Le Podium de discussion à l'issue de la projection du film de Bettina Oberli Le vent tourne était le premier événement dans l'histoire du FFFH à se dérouler en allemand, simultanément traduit en français.
Le FFFH se poursuit jusqu'à dimanche. Suivez les temps forts de cette édition à travers les newsletters du Festival, les réseaux sociaux et sur www.fffh.ch.
|
 AGNÈS JAOUI A PRÉSENTÉ PLACE PUBLIQUE La réalisatrice Agnès Jaoui, venue présenter sa nouvelle comédie Place publique, a participé en fin de journée au traditionnel Podium de discussion sur la scène du REX 1. Partageant avec le public biennois ses choix cinématographiques, elle a aussi évoqué avec émotion les difficultés que l'on peut rencontrer pour trouver un sens à la vie.
Découvrez les meilleurs moments du Podium de discussion avec Agnès Jaoui et les photos de la soirée dès demain sur www.fffh.ch.
| | vers le haut |
|
 MOMENT FORT SUR LA SCÈNE DU REX La réalisatrice Jeanne Herry accompagnée de l'actrice Élodie Bouchez étaient ce soir sur la scène du REX 1 pour présenter Pupille. La séance débutait par une allocution de la conseillère fédérale Simonetta Sommaruga que le FFFH avait l’honneur d’accueillir. Faisant référence à l'histoire racontée par Jeanne Herry, la ministre de la Justice a évoqué avec finesse le rôle crucial que l’État joue parfois dans la vie des parents et des enfants.
Découvrir les meilleurs moments des Podiums de discussion du FFFH
| | vers le haut |
|
 SALLE COMBLE POUR LE VENT TOURNE Les projections du FFFH en ville de Berne démarraient aujourd'hui dans la capitale. Ce soir, Le vent tourne de Bettina Oberli a été dévoilé devant une salle pleine dans le cadre de la « Bund-Soirée ». La réalisatrice suisse accompagnait son film pour le Podium organisé en fin de projection. Cet événement restera comme le premier du FFFH à se dérouler en allemand, simultanément traduit en français.
Demain à Berne, trois Podiums de discussion sont prévus sur la scène du cineClub, à commencer par la Séance du Forum du bilinguisme qui se tiendra en milieu d'après-midi. À 18h15, En liberté ! sera dévoilé en présence du réalisateur Pierre Salvadori, alors que Patrick Cassir et l'actrice Camille Chamoux évoqueront ensemble Premières vacances.
Découvrir le programme en ville de Berne | | vers le haut |
|
 LE PRIX FFFH/CINÉCIVIC BERNE Sur les 39 projets bernois reçus par CinéCivic cette année, trois d’entre eux seront récompensés par le Prix FFFH/CinéCivic Berne. Ce concours sensibilise les jeunes à faire usage de leurs droits civiques en donnant la parole aux 10-25 ans invités à donner libre cours à leur imagination par la création d'une affiche ou d'un film.
Samedi 15 septembre, à 15h15 à La Werkstadt (rue de la gare 5, Bienne). Projection des courts-métrages lauréats et remise des prix, suivi d'un apéritif. Les participants sont ensuite invités à voir le film Amin de Philippe Faucon, à 17h45. L'événement est ouvert à toutes et tous et offert.
Plus d’informations
| | vers le haut |
|
|
 DEMAIN AU PROGRAMME - LA JOURNÉE BLANCHE À BIENNE Samedi à Bienne, 17 films seront à l’affiche de la Journée Blanche. Celle-ci débutera avec la traditionnelle Séance du Forum du bilinguisme. Dès midi, les Podiums s’enchaîneront avec la venue du réalisateur franco-belge Guillaume Senez, trois ans après avoir remporté à Bienne le Prix du Jury des Jeunes pour Keeper. Il présentera Nos batailles, une comédie dramatique qui met en scène Romain Duris et Laetitia Dosch.
À 15h15 au REX 1, le réalisateur Patrick Cassir et l’actrice Camille Chamoux dévoileront Premières vacances, pendant que les invités des courts-métrages en compétition présenteront leurs films sur la scène du REX 2. À 17h45, le réalisateur Philippe Faucon et le comédien Moustapha Mbengue accompagneront Amin. Enfin, Pierre Salvadori dévoilera En liberté ! en compagnie de l'actrice Adèle Haenel.
Dès 23h00, les festivaliers noctambules seront accueillis au Duo Club pour La Nuit Blanche. L’entrée est offerte aux détenteurs d’un billet de cinéma pour une séance nocturne.
Télécharger le programme de la Journée Blanche à Bienne (pdf) | | vers le haut |
|
 FRANCHIR LES FRONTIÈRES LINGUISTIQUES La 14e édition du FFFH accueille 20 Podiums de discussions sur les scènes des cinémas REX 1 et 2 et du cineClub. Lors de ces séances, une personne occupe toujours discrètement un siège au premier rang : les traductrices et traducteurs de GLOBAL TRANSLATIONS. Grâce à leur travail, les festivaliers peuvent bénéficier, au moyen d'un casque, d'une traduction simultanée en allemand durant ces moments de partage et d'échanges avec les talents francophones.
| | vers le haut |
|
|
 BILLETTERIE, CAISSE DE DERNIÈRE MINUTE Prévente en ligne (print@home).
À Bienne, de 10h00 à 21h00 aux caisses du cinéma REX, Quai du bas 92, et par téléphone au 0900 900 921 (CHF 0.80/appel + CHF 0.80/min.)
À Berne, de 11h30 à 20h00 au cinéma cineMovie, Seilerstrasse 4, et 30 minutes avant le début des projections dans les autres cinémas Quinnie, ainsi que par téléphone au 031 386 17 17 (13h00-20h00).
Chaque jour, des billets réservés et non retirés sont remis en vente 45 minutes avant le début des projections.
| | vers le haut |
|
|
 CONCOURS FFFH - NOS BATAILLES Gagnez des billets pour l'une des séances avec Podium de discussion en présence de talents.
À gagner, 2x 2 billets pour Nos batailles de Guillaume Senez, samedi 15 septembre à 12h45 au REX 1, suivi de son Podium de discussion en présence du réalisateur.
Tentez-votre chance en envoyant un courriel à jenifer@fffh.ch (vos coordonnées et les mots NOS BATAILLES).
| | vers le haut |
|
|
| Se désinscrire
Cliquez ici si vous ne souhaitez plus recevoir cette communication.
|
|
 | Festival du Film Français d'Helvétie
Quai du bas 92
CH-2502 Bienne
T +41 (0)32 322 08 22
F +41 (0)32 322 08 46
info@fffh.ch
www.fffh.ch
   
| | |
| |
