Politique de prévention, réglementation, jurisprudence