Plaintiffs-landlords Richard and Janice Horton appealed a circuit court order dismissing their petition to evict defendants-tenants David Clemens and April Hanks, for nonpayment of rent on the ground that the eviction notice failed to comply with RSA 540:5, II because it did not contain the same information as was provided on the judicial branch form eviction notice. It was undisputed the language on the eviction notice at issue here was legally insufficient. According to the landlords, the information in the quoted paragraph “is outside the scope of any language necessitated by law and beyond the scope of the Circuit Court’s authority to create forms that comply with existing law.” The landlords asserted the missing quoted paragraph “essentially functions to provide tenants with unsolicited legal advice,” and “disrupts the careful statutory balance and the self-help provisions of RSA [chapter] 540 by informing the tenants that they are under no obligation to vacate the premises.” Alternatively, the landlords contend that even if the information from the quoted paragraph is required, dismissal of the eviction proceeding is not the proper remedy for their failure to include it in the eviction notice. The New Hampshire Supreme Court disagreed with the landlords' interpretation of the statute, and affirmed the circuit court. |