,

dieses und das vergangene Jahr verlangen uns allen viel und vielen alles ab. Wenn wir das Glück haben, von Krankheit verschont zu bleiben, stehen dennoch für jeden Verzicht, Einschränkungen und Einbußen auf der Tagesordnung. Da braucht es einen langen Atem.

Diesen müssen auch Wirtschaft und Industrie haben. Mut machend, wenn Unternehmen ohne Kündigungen durch den ‚Engpass‘ – euphemistisch ausgedrückt – kommen und voller Zuversicht auf das laufende Geschäftsjahr schauen. Die Firma Pilz ist eines dieser Unternehmen, Endress+Hauser ein weiteres.

Und dieser Newsletter bringt Ihnen noch mehr positive Meldungen ins Haus – etwa zur Zahl der in Anlagen installierten Profibus- und Profinet-Produkte oder zur Sensor+Test der vergangenen Woche.

Bleiben Sie zuversichtlich, wünscht 
 

Inka Krischke