| | | Lieber Leserin, lieber Leser, |
|
vor vier Wochen war an dieser Stelle von Lesekreisen die Rede , und ich hatte Sie gefragt, ob Sie selbst Lesegruppen besuchen und wie Sie die Bücher auswählen, die Sie dort gemeinsam lesen. Über die vielen Antworten haben wir uns sehr gefreut, ich war von der Vielfalt der Lesekreise sehr beeindruckt, man hatte gleich Lust, einige von ihnen zu besuchen. Zum Beispiel erzählte eine Leserin aus Seattle von einer Gruppe, die im Ausland deutschsprachige Literatur liest: Geleitet wird sie von einer Bibliothekarin, Elke Boettcher, die regelmäßig nach Frankfurt zur Buchmesse fährt, die deutsche Gegenwartsliteratur und die Long- und Shortlists des Deutschen Buchpreises im Blick hat und immer neue Lektürevorschläge mitbringt. Was einmal mit Imre Kertész‘ „Roman eines Schicksalslosen“ angefangen hat, ist nun ein Freundeskreis geworden, den sehr viel mehr als die Lektüre von inzwischen gut 50 Büchern verbindet. Die Mitglieder helfen sich auch in Alltagsdingen und bleiben über die Bücher mit den Entwicklungen in Deutschland „wenigstens literarisch noch etwas vertraut“, wie die Leserin schreibt: „Viele von uns reisen oft nach Deutschland, aber dann sind wir die ,Amerikaner‘ und müssen für die USA geradestehen.“ Susan Neimans Buch „Von den Deutschen lernen“ sei für sie ein Meilenstein gewesen. | | | Julia Encke | | Verantwortliche Redakteurin für das Feuilleton der Frankfurter Allgemeinen Sonntagszeitung in Berlin. | | |
|
|
|
Besonders interessant war eine Email von den „Leseladies“, sechs Frauen, die sich vier bis fünf Mal im Jahr verabreden. Sie kommen aus Frankfurt, Bad Homburg, Kronberg, Eppstein, Maikammer und Berlin, treffen sich reihum, die Gastgeberin sorgt für Verpflegung. Das Besondere aber ist, dass sie nicht ein Buch besprechen, sondern sechs Bücher zu einem Thema. Die Einladende gibt ein Thema vor, die anderen suchen ein Buch dazu aus – und vor jedem Treffen sei die Spannung groß, was die anderen mitgebracht haben und wie sie auf ihr Buch gekommen seien. Zweimal, schreibt die „Leselady“, sei es schon passiert, dass bei einem Thema ein Buch doppelt dabei war: beim Thema Rache (Dürrenmatt, „Der Besuch der alten Dame“) und beim Thema Schuld, (Ian McEwan, „Abbitte“). Die Treffen seien ein besonderer Höhepunkt im Jahr, zumal offenbar auch die verschiedenen Familienmitglieder, Partner und Freunde mit Vorschlägen regen Anteil nehmen.
In Zürich wiederum, schrieb uns eine Leserin, bietet die James Joyce Foundation Lesegruppen an, die sich wöchentlich oder vierzehntägig treffen und etwa den „Ulysses“ lesen. Einige der Mitglieder seien mit dem Buch schon sehr vertraut, richtige Experten, andere, wie sie selbst, ohne besondere Vorkenntnisse: „Ich hätte mir das Buch allein nicht zugetraut und vermutlich auch das meiste nicht verstanden“, schreibt sie. „Inzwischen bin ich aber so begeistert, dass ich mir im Juni in Paris das Stück 'Pénélope' (das letzte Kapitel des Buches, der Monolog von Molly Bloom) ansehen werde (mein Französisch ist zwar noch schlechter als mein Englisch aber ich lese es im Voraus, und dann werde ich vermutlich zumindest immer wissen, um was es gerade geht, mache ich bei Shakespeare auch so).“
***
Unsere Leseempfehlungen der Woche:
Frau von heute: Lauren Elkin erzählt von zwei Pariserinnen zwischen 1972 und 2019 – und wie sie die eigene Freiheit erobern
Das Glück vor der Krise: Sebastian Haffners Roman „Abschied“ ist eine wunderbare Entdeckung aus dem Nachlass
Der Mann, der nicht lieben durfte: Die neue Thomas Mann-Biographie von Tilmann Lahme
***
Aus München erreicht uns ein Brief mit der Frage, ob wir dort einen Lesekreis kennen, in dem französische Literatur in der Originalsprache gelesen wird. Haben Sie da einen Hinweis? Wir vermitteln gern ( Literatur-NL@faz.de ). Eine Literaturwissenschaftlerin aus Berlin erzählte von dem Buchclub „Literatur und Politik“, den sie mit organisiert. Und aus Mittelfranken meldete sich ein Leser, der zusammen mit Kommilitonen, die sich wieder getroffen haben, eine vor allem kulinarisch orientierte Lesegruppe gegründet hat. Anlässlich des 100. Geburtstags des „Zauberbergs“ von Thomas Mann wollte sie die Lektüre wagen: „Da einer von uns schon als Student zweimal an der Lektüre gescheitert war und frustriert aufgegeben hatte, vereinbarten wir einen Termin, bis zu dem jeder den Zauberberg 'probeweise' anlesen sollte. Wenn dann jemand sein Veto einlegen sollte (was dann auch geschah), so sollte der Zauberberg verbannt sein.“
Dass mein Kollege Tobias Rüther an einer Thomas-Mann-Lesegruppe eines Freundes teilgenommen hat, hatte ich vor vier Wochen schon angedeutet. Am 6. Juni wird in Lübeck der 150. Geburtstag von Thomas Mann gefeiert, der Bundespräsident wird sprechen. Wer dort auch sein wird, ist die Germanistin Veronika Fuechtner, die in der morgen erscheinenden Ausgabe der „Frankfurter Allgemeinen Sonntagszeitung“ erklärt, was wir noch nicht über den Autor wissen, über den wir alles zu wissen meinen. Und warum sie ihn als „Schriftsteller mit Migrationshintergrund“ bezeichnet . Veronika Fuechtner wird ihre Thesen in Lübeck gemeinsam mit meiner Kollegin Sandra Kegel und mit Kai Sina, Germanist und Autor des Buchs „Was gut ist und was böse: Thomas Mann als politischer Aktivist“, diskutieren. Ganz bestimmt auch ein gutes Buch für einen Lesekreis!
Viele Grüße,
Ihre Julia Encke
|
|
| F.A.Z.-Newsletter: Literatur |
|
| | | | | | | Die amerikanische Feministin Andrea Dworkin erlebt eine Renaissance. In ihrem vierzig Jahre alten Buch „Right-Wing Women“ stellt sie die Frage, warum Frauen rechte Parteien wählen. Kann man daraus etwas für unsere Gegenwart lernen? |
|
|
| | | | | | | Jede Woche fragen wir Menschen aus dem Kulturbetrieb, was sie lesen und welches Buch in ihrem Schrank sie ganz bestimmt nicht lesen werden. Diesmal antwortet der Künstler Leon Kahane. |
|
|
| | | | | | | Zehn Jahre lang hat sie nicht mit ihrem Vater gesprochen: In „Ostblockherz“ erzählt Didi Drobna von Migration und Sprachverlust, vom Erwartungsdruck auf Kinder und von neuer Nähe im Notfall. Dazu gibt’s ein neues Literaturrätsel. |
|
|
| | | | | | | Zehn Jahre hat Rebecca Godfrey an ihrem Roman „Peggy“ geschrieben. Dann starb sie – das Manuskript beendete ihre Freundin Leslie Jamison. Das Buch zeigt die amerikanische Galeristin und Sammlerin Peggy Guggenheim von einer neuen Seite. |
|
|
| | | | | | | Zwischen Paris, Krakau, Kiew und Algier: Die Reise des Schriftstellers Ludwig Börne im Jahr 1830 führt uns Kämpfe und Verflechtungen vor Augen, die uns bis heute beschäftigen. |
|
|
|
|
|
| Diesen Newsletter mit Freunden teilen |
| | | | |
|
|
| Die Grenzen der Hintergrundgespräche: Drei aktuelle Bücher über Friedrich Merz zeugen von Stärken und Schwächen deutscher Politikpublizistik. |
|
| Hinrich Schmidt-Henkel ist Übersetzer aus dem Französischen und Norwegischen, unter anderem der Bücher des Literaturnobelpreisträgers Jon Fosse. Dessen neuer Roman ist für Herbst angekündigt. Wie aber sieht der Alltag eines Übersetzers aus? |
|
| Polizei spielen, als es noch keine Detektive gab: Zum 300. Todestag des Verbrechers Jonathan Wild, den wir aus Brechts „Dreigroschenoper“ kennen. Wild hat einen Systemfehler des damaligen Rechts bewirtschaftet. |
|
|
|
|
| „Der Herr der Krähen“ ist ein Epos, wie es die Literatur nur selten hervorbringt. Seitdem galt der kenianische Schriftsteller Ngũgĩ wa Thiong'o als Anwärter auf den Literaturnobelpreis. Man hat ihn zu lange darauf warten lassen. |
|
| Unter den Bielefelder Historikern war er für die Schule im Wortsinn zuständig: Der Geschichtsdidaktiker Joachim Rohlfes ist im Alter von 95 Jahren gestorben. |
|
| Eine Expertin männlicher Konkurrenzrituale: Der Regisseurin und Autorin Doris Dörrie zum Siebzigsten. |
|
|
|
|
| Vorbereitung auf eine Zukunft im Fließgleichgewicht: Der Wirtschaftshistoriker Werner Plumpe zieht Folgerungen aus der Geschichte der Handelskriege. |
|
| Was eine „Gegenbiographie“ leisten kann: Julian Schütt schließt mit dem zweiten Band seine Lebensbeschreibung zu Max Frisch ab. |
|
| Im Schatten von Nürnberg: Gary J. Bass legt eine detailreiche Studie über den Internationalen Militärgerichtshof für den Fernen Osten vor. |
|
| Zwanzig Jahre nach „Die Festung der Einsamkeit“ zieht es den Schriftsteller Jonathan Lethem in „Der Fall Brooklyn“ erneut in die Straßen seiner Kindheit. |
|
| Alexander Korte klärt über Mythen in der Trans-Debatte auf und kritisiert eine affirmative Wunscherfüllungsmedizin. Lange Zeit war er mit dieser Position allein, doch inzwischen hat ein Umschwung eingesetzt. |
|
|
|
|
| Genialer Bildhauer, Maler, Architekt und im Nebenamt auch noch Dichter: Dieses Gedicht bildet die überraschend düstere Lebensbilanz eines der großen Künstler der Renaissance. |
|
|
|
|
| Im Geist des Originals und doch originell: Aus dem berühmten, aber männerlastigen Muster des Comicstrips „Vater und Sohn“ macht Katharina Greve kongeniale Geschichten um „Mutter und Tochter“. |
|
|
|
|
| Die Abenteuer seiner Bücher sind stets auch Abenteuer in der Sprache: In einem Bilderbuch lässt Clemens J. Setz zu Bildern von Stefanie Jeschke einen Mopsfisch von der Leine. |
|
|
|
|
| Ihnen wurde der Newsletter weitergeleitet? |
| | | | |
|
|
|
| | | | | | | Starten Sie inspiriert in den Frühling und lesen Sie 1 Jahr zum Vorteilspreis - unser vorausdenkendes und mutiges Magazin, das sich dem Thema Zukunft widmet. |
|
|
| | | | | | | Schenken Sie Ihren Kindern oder Enkelkindern den Zugang zu tiefgründigem Wissen und so die Möglichkeit eigene Perspektiven zu entwickeln. |
|
|
| | | | | | | Ihr persönlicher Rückzugsort erwartet Sie auf der Sonnenseite der Alpen: 2 Nächte im 4-Sterne-Superior Hotel Post Lermoos inkl. Auffahrt zur Zugspitze. |
|
|
|
|
| | | | | | | Tausende Bücher auf einem kleinen Gerät – dank eBook-Reader mittlerweile möglich. Wir haben 49 eBook-Reader getestet. |
|
|
| | | | | | | Neun Spaziergänge führen auf den Spuren der Brüder Grimm, durch die Steinheimer Altstadt und Schloss Philippsruhe, nach Wilhelmsbad oder hinaus in die Natur. |
|
|
|
|
|
|
|
| Copyright: Frankfurter Allgemeine Zeitung GmbH,
Pariser Straße 1, 60486 Frankfurt am Main, Hessen, Germany
Tel.: (0)69 7591-0, E-Mail: info@faz.net
HRB 7344, Amtsgericht Frankfurt am Main,
USt.-IDNr.: DE 114 232 732
Geschäftsführer: Thomas Lindner (Vorsitzender), Dr. Volker Breid
Herausgegeben von Gerald Braunberger, Jürgen Kaube,
Carsten Knop, Berthold Kohler
| © Frankfurter Allgemeine Zeitung GmbH 2001 – 2025
Alle Rechte vorbehalten. |
|
|
|
| | This email was sent by: Frankfurter Allgemeine Zeitung GmbH
Pariser Str. 1
Frankfurt am Main, Hessen, 60486, Germany https://click.nl.faz.net/profile_center.aspx?qs=bae02cb4478d34e9ab621c2fdbda80eb4cbe45afda2feef6529db151ac1d57d6a35051dfa9f20dccdb5d9c4bd002a07d unsub https://click.nl.faz.net/unsub_center.aspx?qs=bae02cb4478d34e9aba98291f5458cf20024ac82604fbb5efde046e60b2786b1426ae580c6ad7803a614e4f9e8ee41b5 |
|
