The senator never publicized the letter she signed opposing a moratorium on credit reporting. But months after she did, her husband made a notable acquisition.