Emergency services worked to rescue a man who has since been hospitalised, by cutting through the roof, after the vehicle crashed into a water-filled ditch.