TV Ratings: 'Manifest' Finale Grows as NBC Rules Monday