March 2024 DexNews
「モチベーション」をテーマにTokyoDex&ソーシャルインテリアが
コラボワークショップを開催

TokyoDex x Social Interior Held a Collaborative Workshop Exploring “Motivation”

2024年2月、TokyoDexとソーシャルインテリアのコラボイベントとして、ワークショップ体験会を開催しました。それぞれのコミュニティから参加者を募り、延べ40名以上の方にご参加いただきました。今回はアイスブレイクとして、アートカードゲームから始まり、「モチベーション」をテーマにディスカッションやグループでの作品制作を行いました。様々なバックグラウンドを持ち合わせた参加者たちが、それぞれのモチベーションに対する考えを共有し、お互いの働き方を再考しました。企業カルチャーを家具コーディネートで実現するソーシャルインテリアと、アートで表現するTokyoDexのコラボで、垣根を超えたアートなビジネス交流の場ともなりました。トライアルワークショップは今後も開催予定ですのでお見逃しなく!


In February 2024, TokyoDex and Social Interior collaborated to host a workshop event. Attendees were drawn from various communities, with over 40 individuals in total participating. The event commenced with an art-card-game icebreaker, paving the way for discussions centered around the theme of "motivation" and collaborative art creation within groups. Participants from diverse backgrounds shared their perspectives on motivation, sparking a reevaluation of individual approaches. The collaboration between Social Interior, a company reshaping corporate culture through furniture coordination, and TokyoDex, renowned for similar endeavors utilizing art, provided a platform for innovative business exchange that transcended industry boundaries. Encouraged by the success of this event, we are excited to announce plans for more trial workshops in the future. Stay tuned for updates!

Follow Us
個人の変革を促すキャンバスがグローバルIT企業で公開
Artwork Inspiring Personal Transformation Unveiled
at a Global IT Company

グローバルIT企業の新オフィスを彩る作品の依頼を受け、TokyoDexは企業の未来をテーマにVision Artワークショップを主催しました。参加者のアイディアからヒントを得て、アーティストのErica Wardは「Borderless」「Connected」「Transformation」というテーマで、4連の大型キャンバスを制作しました。この作品は、チームのシナジー、個々のユニークさ、そしてグローバルな視野への奨励を象徴し、より良い未来に向けた個人の変革を促進しています。


Adorning the walls of a recently renovated Global IT Company's office, this artwork stems from a Vision Art workshop led by TokyoDex in which team members discussed the company's future trajectory. Drawing inspiration from participant insights, artist Erica Ward created four interconnected canvases inspired by the keywords "Borderless," "Connected," and "Transformation." The resulting pieces symbolize team synergy, individual uniqueness, and encourage a global perspective, emphasizing personal transformation for a positive future.

Click Here
ダイナミックなデジタル壁画がデータサービス企業で完成
Dynamic Digital Murals Completed
for a Global Data Services Company

 

2023年、世界的なIT企業がミッドタウンと天王洲に新オフィスを開設しました。この企業はアートワークをオフィス中心地である集会エリアに施したいと考えていましたが、そこには大型のモニターが設置され、計画の障害となりました。
そこでTokyoDexは、モニターをアート作品の一部にすることを解決策として打ち出しました。アーティストの髙橋洋平とXOLAと協力して、壁画の要素をモーショングラフィックに融合させ、スクリーンに映し出すことで、アナログとデジタルの調和を実現しました。
天王洲オフィスの髙橋洋平の作品は、画面に映し出される季節の移り変わりと共に、メジロが桜の枝に止まる穏やかなシーンへと鑑賞者をいざないます。柔らかで和やかな色彩で構成されるなかで、背景に映る馴染みある天王洲の風景が街を象徴しています。
一方、XOLAのミッドタウンオフィスの作品はニュートラルな色調を使っています。全体テーマである「水」から着想を得て、動きと流れを感じさせる、陸と海が調和した様子を描いています。流れるようなラインで水と波のダイナミックな様子を表し、回遊する魚や鳥は近くの陸地の存在を連想させます。これらの要素の融合が、作品のみならず空間にも調和と一体感をもたらしてくれます。


In 2023, a global IT company that opened new offices in Midtown and Tennoz had a unique challenge. They wanted to bring murals into their central gathering areas, but the ideal walls for artwork were interrupted by large monitors. Our solution? To make the monitors part of the artwork of course! TokyoDex worked with artists Yohei Takahashi and XOLA to blend elements of their murals into motion graphics that appear on screen to create a seamless analog-digital installation.

Yohei Takahashi’s work in the Tennoz office transports viewers to a serene scene where Japanese white-eyes, also known as meijro, perch on sakura branches as the seasons change on the screen. Soft and muted colors dominate the composition, while in the background, the familiar sights of the local Tennoz area further enhance the sense of place.

XOLA’s work in the Midtown office uses a calm and neutral palette to fit with the overall water theme of the office with a sense of movement and flow, depicting the harmonious interaction between land and sea. The flowing lines portray the dynamic nature of water and waves, while migrating fish and birds hint at the presence of nearby land, creating a sense of balance and unity.

Click Here
3月30日、葉山でライブ:
Kojinmari Vol. 2 Tama&Kai & Friendsを開催します

Live on March 30 in Hayama: Kojinmari Vol. 2

TokyoDexが長年開催してきたアート&音楽イベント「This&That」は、様々なジャンルのアーティストやミュージシャンが一堂に会し大勢の参加者を魅了してきました。この「This&That」の魅力を凝縮し、より身近にアーティストと交流できるよう、今回は新たに「Kojinmari」が開催されることになりました。Vol. 2は、私たちと親交の深いTama & Kaiをmoshimoに初めて迎えてのKojinmariとなります。DJデッキにはJay Zimmermannが参加し、Erica Wardがライブアートの背景を描きます。さらには、スペシャルゲストとしてパフューマーの Kō が香りを添えてくれます。
カフェではリーズナブルな価格で美味しい食事やドリンクが提供されます。アートで満たされた午後のひとときを過ごしたら、イベント終了後には会場から徒歩1分の森戸海岸で美しい夕日を眺めましょう!

会場:14:30・開演:15:30
*入場料2,000円 (中学生以下無料)、ワンドリンク付き


TokyoDex is well know for its long-running art-and-music event “This&That,” that attracts large crowds as it brings together visual artists and musicians across multiple genres. “Kojinmari” is an attempt to bring some of the multi-platform magic of This&That to a smaller setting where the audience gets to interact with the artists on a more intimate level. Vol. 2 brings our good friend Tama and Kai to moshimo for their first Kojinamari. Joining them on the decks is DJ Jay Zimmermann while Erica Ward provides a live-art backdrop. Finally, Special guest Perfumer Kō will bring an aromatic flair to the mix! Delicious and affordable food and drink will be on offer at the cafe. Join us for an art-filled afternoon and then catch the sunset just a minute’s walk away at Morito Beach!

Open: 2:30pm, Start: 3:30pm
* ¥2,000 at the door, includes one drink. (Kids 12 and under free)

Reserve Here
Instagram
Facebook
Twitter
Website
Email
Pinterest
Website
Copyright ©2023 TokyoDex, All rights reserved
このメールは、配信登録をされた方またTokyoDexスタッフと名刺交換させて頂いた方に配信しております。
ニュースレター購読停止をご希望の方は、「
購読停止」ボタンをクリックしてください。
If you would rather not receive newsletter emails in the future, please click "
unsubscribe."