TokyoDex Newsletter 2018年1月号
March 5, 2018
 
 
 ---Please Scroll Down for English---

大切な友人とアートファンの皆様へ
 
やっと、この季節がやってきました!春の便りと共に、TokyoDexの素敵なニュースをたくさんお届けします。

2018年も3ヶ月が経過しましたが、皆様いかがお過ごしでしょうか。TokyoDexでは、嬉しいことに年始から忙しくさせていただいており、1月には今まで私達が手がけた中で最大規模のプロジェクト『Indeed Tokyo Relocation』を完成させました。Indeed Tokyoのオフィス移転に合わせて、16面の壁画アートディレクションを行い、7組のアーティストをキュレーションしました。私達を信頼し、新オフィスの象徴となる壁画を任せてくれたIndeedチーム、そしてハードスケジュールの中、協力してくれた全てのアーティストの方々に心より感謝申し上げます。その様子をYouTubeに投稿した映像で是非ご覧ください。大変誇り高いお仕事です!

また、今週金曜日には、TokyoDexが贈る毎回大好評のイベント『This&That Café』を3月9日に開催します!今回は、今までと少し趣向を変えたプログラム。国際女性デーを記念して、女性アーティストを中心にキャスティングを行い「ミューズからの贈り物」というテーマのもと、イベントを開催します。芸術のあらゆる場面に影響を与え、ひらめきと新しい表現を提供し続けてくれている現在のミューズからインスピレーションを受けにいらしてください!
まさかThis&Thatは初めて??そんな方は前回の様子をこちらからご覧ください

最後までお読み頂き、ありがとうございます!どうぞこの機会にTokyoDexのFacebook公式ページに「いいね!」を押していただき、TwitterInstagramで近況や今後のお知らせをご覧いただけたらと思います。
それでは今回はこの辺で。皆様と近いうちお会いできるのを楽しみにしています!

TokyoDex一同
 
 
Dear friends and fellow art enthusiasts,
 
Greetings from Tokyo where the winter finally seems to be behind us and Spring is definitely in the air!
 
How has everyone’s 2018 been so far? Team TokyoDex definitely hit the ground running in this year. In January we completed our largest project to date, a 16-mural installation in the new Indeed Tokyo flagship office. It is an incredible space and we are so grateful to the team at Indeed who trusted us with such an integral part of their office identity and of to all of the amazing artists who worked on a super-tight schedule to make this happen. Check out the finished video on YouTube. We are really proud of this one!
 
Next up, it’s time for our periodic signature event This&That Café coming up on Friday night. Our 3/9 event will be extra special in that it features a cast of mainly female artists in commemoration of International Women’s Day. Entitled “Gifts from the Muses,” this #tntcafe celebrates women in the arts everywhere that continue to offer us new expressions as they share their unique gifts with the world. Please come and be inspired!
Never been to This&That? Check out the vibe from our #TnTCafe last December which was also the TokyoDex 5th Anniversary.
 
That’s all for now. If you haven't already, please take this opportunity to like us on Facebook and follow us on Twitter and Instagram for all of the latest news on our events and new projects.
 
Thanks always for your support and hope to see you all soon!
 
Team TokyoDex
 
Please Follow, Watch and Like us!
このメーリング・リストを「読むのをやめる」「メールアドレスを変える」という方は
* If you are receiving this e-mail, it's because you are a friend, or a friend of a friend, or we exchanged cards somewhere long the way at SuperDeluxe or at some other place in some other friendly fashion. We don't randomly spam people, nor do we give out e-mail addresses, but if you'd rather not be on our mailing list, please simply click here. Can't imagine why you would want to do that though.... :)

Change email address / Leave mailing list
Powered by YMLP