Mercedes launch thorough investigation after Russell’s W16 complaints; Martin Brundle reacts as Sky F1 pundit confirms new role.