Logo_EKiR_web
PRESSEMITTEILUNG Nr. 44/2021

Medieneinladung: Schulklasse diskutiert
mit Präses über Basisbibel und Kirche
Religionskurs blickt auf Verantwortung bei Rassismus und Klimaschutz
Düsseldorf (15. März 2021). Am Donnerstag, 18. März 2021, von 8 Uhr bis 9.30 Uhr, diskutiert Manfred Rekowski, Präses der Evangelischen Kirche im Rheinland, mit Schülerinnen und Schülern des Düsseldorfer Theodor-Fliedner-Gymnasiums über die Praxistauglichkeit der neuen Basisbibel. Im Fokus dabei: die gesellschaftliche Verantwortung der Kirche.

Der Leistungskurs Evangelische Religionslehre im Abiturjahrgang 2021 des Theodor-Fliedner-Gymnasiums hat die kürzlich erschienene Basisbibel einem Praxischeck unterzogen. Gemeinsam mit Ihrem Lehrer Johannes Fischer überprüften die Schülerinnen und Schüler die neue Übersetzung auf ihren Anspruch, zeitgemäß zu sein. Zudem erarbeitete der Leistungskurs ausgehend von der Barmer Theologischen Erklärung von 1934 eigene Kaiserswerther Thesen zur gesellschaftlich-politischen Verantwortung der evangelischen Kirche in der Gegenwart. Im Zentrum dabei stehen Themen wie Rassismus, Homophobie, Diversität, Klimaschutz und Migration.

Diskussion und Austausch mit Präses und Basisbibel-Übersetzer
Während des Online-Treffens via Zoom präsentieren die Schülerinnen und Schüler ihre Thesen. Zudem legen sie dar, welche Vor- und Nachteile sie in der neuen Übersetzung der Basisbibel sehen. Die Vorstellung ihres Praxischecks mündet schließlich in einer Diskussion und einem Austausch mit Präses Rekowski und Ralf Thomas Müller. Der Journalist war von 2016 bis 2020 Mitglied im Übersetzungs- und Redaktionsteam der Basisbibel. Mit dabei sind außerdem der Geschäftsführer des Evangelischen Bibelwerks im Rheinland, Pfarrer Dr. Christoph Melchior, Kirchenrat Eckart Schwab aus der Abteilung Theologie und Ökumene des Landeskirchenamtes und der Leiter des Dezernats Kirchliche Schulen der rheinischen Kirche, Kirchenrat Dr. Sascha Flüchter.

Anmeldungen bis 17. März
Medienvertreterinnen und Medienvertreter sind dazu eingeladen, am Online-Treffen via Zoom zur Berichterstattung teilzunehmen. Anmeldungen sind bis Mittwoch, 17. März, 15 Uhr, per E-Mail an pressestelle@ekir.de möglich. Im Anschluss an die Anmeldung wird der Link zur Einwahl per Zoom verschickt.
2086 Zeichen
 

Stichwort: Die Basisbibel
Bei der Basisbibel handelt es sich um eine neue Bibelübersetzung mit einer klaren und einfachen Sprache. Die Sätze sind in der Regel nicht länger als 16 Wörter. Dabei wird auch das durch Computer und Internet veränderte Medienverhalten berücksichtigt. Erklärungen von Begriffen und Sachverhalten am Seitenrand erleichtern zusätzlich das Verständnis der biblischen Texte. Die Basisbibel der Deutschen Bibelgesellschaft ist am 21. Januar 2021 als gedrucktes Buch sowie E-Book erschienen.
485 Zeichen
 
Autor: Andreas Attinger, andreas.attinger@ekir.de, Telefon 0681 5898082
Kontakt: Pressesprecher Jens Peter Iven, jens.iven@ekir.de, Telefon 0211 4562-373

 
 

 

 

 

Absender:
Evangelische Kirche im Rheinland | Das Landeskirchenamt | Dezernat 4.3 Politik und Kommunikation | Arbeitsbereich Kommunikation | verantwortlich: Pressesprecher Jens Peter Iven Hans-Böckler-Straße 7 | 40476 Düsseldorf | Tel: 0211/4562-373 | Fax: 0211/4562-490 | Mobil: 0172/2603373 | www.ekir.de/presse
Um sich aus diesem Verteiler auszutragen, klicken Sie folgenden Link: abmelden