Skincare brand Rhode CEO Melanie Bender is capitalizing on its founder's social media audience of 50 million.