| | | Europejskie aktualności z minionego tygodnia |
|
|
|
| Biuletyn n°1094 z wtorku, 14 stycznia 2025 |
|
|
| Cały zespół Fundacji życzy Państwu szczęśliwego roku 2025. |
| |
|
| |
| Kalendarz | Inne wersje językowe | Kontakt |
| ■ Na pierwszej stronie! :
|
| | | Europejska agenda na 2025 rok | | Europa musi zmobilizować wszystkie swoje siły i powrócić do wyścigu gospodarczego, technologicznego i dyplomatycznego, ponieważ rok 2025 ma kluczowe znaczenie dla Unii Europejskiej, która stoi w obliczu wielu strategicznych wyzwań. Wśród priorytetów określonych przez Jean-Dominique'a Giulianiego znajduje się ożywienie wzrostu gospodarczego, które jest niezbędne, jeśli chcemy dogonić największe gospodarki. Niezbędne jest stymulowanie innowacyjności, przy jednoczesnym ograniczaniu namnażania przepisów, które często postrzegane są jako zbyt restrykcyjne. I wreszcie narzuca się wspólna polityka zagraniczna i obronna szanująca suwerenność narodową, aby wzmocnić miejsce Europy na arenie międzynarodowej. Więcej |
|
|
| ■ Wybory :
|
| | | Zoran Milanović ponownie wybrany prezydentem Chorwacji | | "Dotychczasowa głowa państwa Zoran Milanović został ponownie wybrany z wynikiem 74,68% głosów, co jest najlepszym wynikiem dla szefa państwa od czasu odzyskania przez kraj niepodległości w 1991 roku". Znacznie wyprzedził niezależnego kandydata Dragana Primoraca, wspieranego przez partię premiera Andreja Plenkovicia - Unię Demokratyczną (HDZ), który zdobył 25,32% głosów. Do urn poszło 44,18% wyborców, o 1,83% mniej niż w I turze. Więcej |
|
|
| ■ Fundacja :
|
| | | Śledźcie zmiany w Instrumencie na rzecz Odbudowy i Zwiększania Odporności na stronie Fundacji | | 23 grudnia Komisja Europejska zgodziła się na 5 płatności dla Czech, Niemiec, Włoch, Portugalii i Rumunii. Płatności te są dokonywane w ramach Instrumentu na rzecz Odbudowy i Zwiększania Odporności, przyjętego w odpowiedzi na pandemię COVID-19. Rumunii przyznano 37 mln euro, a Niemcom do 13,5 mld euro. Więcej informacji na temat krajowych planów dla wszystkich państw członkowskich można znaleźć na stronie internetowej Fundacji Roberta Schumana poświęconej temu tematowi. Więcej |
|
|
| |
| | | Schuman Network, forum wymiany idei na temat Europy | | Schuman Network, sieć będąca inicjatywą Fundacji, zrzesza badaczy i ekspertów specjalizujących się w kwestiach europejskich, aby zachęcać do wymiany pomysłów i wzbogacać dyskusje na temat przyszłości Europy. Schuman Network, składająca się z 21 członków z 13 europejskich krajów, jest platformą poświęconą gromadzeniu analiz dotyczących różnych bieżących kwestii europejskich. Od momentu jej uruchomienia pod koniec 2023 roku sieć umożliwiła rozpowszechnienie 149 analiz. Więcej |
|
|
| ■ Komisja :
|
| | | Europejskie prawodawstwo w sprawie uniwersalnej ładowarki weszło w życie | | 28 grudnia 2024 roku weszły w życie europejskie przepisy dotyczące uniwersalnej ładowarki do urządzeń elektronicznych. W rezultacie większość sprzedawanych urządzeń elektronicznych będzie musiała być wyposażona w port USB typu C. Przepisy mają ułatwić ludziom korzystanie z ich urządzeń oraz ograniczyć koszty ekonomiczne i środowiskowych tych produktów. Komisja szacuje, że każdego roku uda się uniknąć do 11 000 ton odpadów elektronicznych, a Europejczycy zaoszczędzą prawie 250 milionów euro. Od 28 kwietnia 2026 roku rozwiązanie to będzie miało zastosowanie do laptopów. Więcej |
|
|
| |
| | | Przepisy na rzecz zmniejszenia emisji przez statki wchodzą w życie | | 1 stycznia weszło w życie rozporządzenie FuelEU, przyjęte w 2023 roku. Określa ono szereg limitów średniej rocznej intensywności emisji gazów cieplarnianych (CO2, metanu, podtlenek azotu) dla statków o masie brutto powyżej 5000 ton zawijających do europejskich portów, niezależnie od ich bandery. Ten typ statków reprezentuje 55% statków w obiegu i 90% emisji dwutlenku węgla w sektorze morskim. Więcej |
|
|
| |
| | | Równowaga płci w organach spółek | | 3 stycznia weszła w życie dyrektywa w sprawie równowagi płci w organach spółek. Chodzi o osiągnięcie bardziej zrównoważonej reprezentacji w organach spółek notowanych na giełdzie we wszystkich państwach członkowskich Unii, z docelowym poziomem 40% dla płci niedostatecznie reprezentowanej wśród dyrektorów niewykonawczych i 33% w gronie wszystkich dyrektorów. Spółki muszą osiągnąć te cele do 30 czerwca 2026 roku. Obecnie kobiety stanowią średnio 34% członków w organach spółek w Unii Europejskiej. Więcej |
|
|
| |
| | | Rumunia i Bułgaria dołączyły do strefy Schengen | | 1 stycznia Rumunia i Bułgaria dołączyły do strefy Schengen (w kwietniu 2024 roku kontrole zniesiono w transporcie lotniczym i morskim, a teraz w transporcie drogowym po wycofaniu austriackiego weta 9 grudnia 2024). Strefa Schengen liczy obecnie 29 członków. Więcej |
|
|
| ■ Dyplomacja :
|
| | | Ministrowie spraw zagranicznych Francji i Niemiec z wizytą w Syrii | | 3 stycznia ministrowie spraw zagranicznych Francji i Niemiec Annalena Baerbock i Jean-Noël Barrot spotkali się z szefem syryjskich władz Ahmadem Al-Szarą, aby ponowić swoje pragnienie pokojowej i ambitnej transformacji, a także ochrony wspólnych interesów w walce z terroryzmem. Ponadto syryjskie władze dostaną francuskie i niemieckie wsparcie techniczne w celu rozprawienia się z przestępstwami popełnianymi przez reżim Baszara al-Assada. Unia Europejska rozpoczęła również operację humanitarnego transportu powietrznego połączoną ze zwiększeniem finansowania dla Syrii. Więcej |
|
|
| ■ Europejskie agencje :
|
| | | W 2024 roku Airbus dostarczył 766 maszyn i zdecydowanie wyprzedza Boeinga | | 9 stycznia Airbus, europejski lider przemysłu lotniczego i obronnego, ogłosił, że otrzymał w 2024 roku 878 zamówień na produkcję samolotów pasażerskich, w tym 82 prototypy A330 i 142 A350. Ten rozwój oznacza ożywienie aktywności po załamaniu spowodowanym pandemią Covid-19. W 2024 Airbus dostarczył 766 samolotów, o cztery mniej niż wynosiła ostatnia prognoza firmy. Mimo to europejski producent samolotów jest bardziej niż kiedykolwiek wiodącym producentem samolotów na świecie. Zwiększa przewagę w stosunku do Boeinga. Więcej |
|
|
| |
| | | 2024, najcieplejszy rok jaki kiedykolwiek odnotowano | | Raport Copernicusa za 2024 rok, opublikowany 10 stycznia, potwierdza, że 2024 był najcieplejszym rokiem w historii i pierwszym, w którym przekroczono próg 1,5°C powyżej poziomu sprzed epoki przemysłowej. W raporcie stwierdzono, że wszystkie regiony świata doświadczyły najgorętszego roku, a Europa ociepliła się dwukrotnie szybciej niż wynosi średnia globalna od lat 80. ubiegłego wieku, co czyni ją najszybciej ocieplającym się kontynentem. Copernicus jest częścią programu kosmicznego Unii Europejskiej i jest finansowany przez UE. Więcej - Więcej |
|
|
| ■ Austria :
|
| | | Nowy kanclerz w oczekiwaniu na rząd koalicyjny z udziałem skrajnej prawicy | | 6 stycznia prezydent Austrii Alexander Van der Bellen powierzył liderowi skrajnie prawicowej partii FPÖ Herbertowi Kicklowi zadanie utworzenia koalicyjnego rządu. Ta bezprecedensowa w powojennej historii sytuacja nastąpiła po fiasku rozmów między ÖVP, SPÖ i liberałami z NEOS w dniu 4 stycznia. To formalizuje dymisję dotychczasowego kanclerza Karla Nehammera i niepowodzenie budowania większości złożonej z tradycyjnych partii. 10 stycznia minister spraw zagranicznych Alexander Schallenberg został zaprzysiężony na kanclerza do czasu ukonstytuowania się nowego rządu. Więcej - Więcej |
|
|
| ■ Hiszpania :
|
| | | 50 lat od zakończenia dyktatury Franco | | W 2025 roku odbędą się obchody 50. rocznicy upadku reżimu Franco, co ostatecznie rozpoczęło proces demokratyzacji kraju. 8 stycznia uroczystości pod hasłem "Hiszpania w wolności" zostały zainaugurowane przemówieniem szefa hiszpańskiego rządu Pedro Sáncheza w Madrycie. Przedstawił ogół działań, w tym setki konferencji, wystaw i pokazów audiowizualnych, mających na celu oddanie hołdu postępom, które poczynił cały kraj. Więcej |
|
|
| ■ Finlandia :
|
| | | Morze Bałtyckie: sabotaż podwodnych kabli i wzmocnienie NATO | | Dwa kable telekomunikacyjne między Finlandią a Estonią, uszkodzone w Boże Narodzenie na Morzu Bałtyckim w akcie domniemanego sabotażu, zostały już naprawione, ogłosił 7 stycznia fiński operator Elisa. 26 grudnia fińska policja wszczęła dochodzenie w sprawie "poważnego sabotażu" po uszkodzeniu czterech kabli telekomunikacyjnych i kabla elektrycznego (EstLink 2), podejrzewając, że za uszkodzeniem stoi tankowiec Eagle S, utożsamiany z rosyjską "flotą cieni". W odpowiedzi 30 grudnia NATO podjęło decyzję o wzmocnieniu bezpieczeństwa żeglugi w obszarze Morza Bałtyckiego w celu zabezpieczenia krytycznej infrastruktury podwodnej. Kraje leżące nad Morzem Bałtyckim spotykają się 14 stycznia w Helsinkach, aby omówić bezpieczeństwo w regionie. Więcej - Więcej |
|
|
| ■ Francja :
|
| | | Nowy rząd | | 23 grudnia prezydent Francji Emmanuel Macron powołał dekretem nowy rząd pod kierownictwem François Bayrou, który zebrał się na pierwszym posiedzeniu Rady Ministrów 3 stycznia. Składający się z 36 ministrów, w tym 18 kobiet, rząd rozpoczął 6 stycznia spotkania z różnymi partiami w celu omówienia projektu budżetu na 2025 rok. 14 stycznia premier przedstawi ogólne kierunki polityczne swojego rządu w swoim ogólnym przemówieniu politycznym. Więcej - Więcej |
|
|
| |
| | | Konferencja Ambasadorów | | 6 i 7 stycznia w Paryżu odbyła się 30. Konferencja Ambasadorów. W centrum rozmów znalazły się ważne kwestie międzynarodowe, takie jak globalne bezpieczeństwo, dyplomacja feministyczna, walka z manipulacją i europejska obronność. Oprócz przemówienia prezydenta republiki Emmanuela Macrona, tegoroczne wydarzenie uświetniła obecność polskiego ministra spraw zagranicznych Radosława Sikorskiego, który omówił priorytety polskiej prezydencji w Radzie Unii Europejskiej. Więcej - Więcej |
|
|
| ■ Gruzja :
|
| | | Zaprzysiężenie prezydenta Gruzji w rytm represji policji | | 29 grudnia odbyło się zaprzysiężenie gruzińskiego "prezydenta" Micheila Kawelaszwilego i przy tej okazji doszło do masowych demonstracji oraz aktów przemocy ze strony policji w stolicy kraju, Tbilisi. Protesty na dużą skalę w całym kraju wybuchły 28 listopada, kiedy rządząca partia Gruzińskie Marzenie wstrzymała rozmowy akcesyjne z Unią Europejską do 2028 roku. Dotychczasowa prezydent Salome Zurabiszwili dołączyła do demonstrantów, potępiając "nielegalne" wybory zaaranżowane przez Micheila Kawelaszwilego i Gruzińskie Marzenie z pomocą Rosji. W całym kraju trwają protesty, charakteryzujące się wzrostem przemocy ze strony policji, która wydaje się być wymierzona w dziennikarzy i innych aktorów medialnych. Więcej - Więcej |
|
|
| ■ Mołdawia :
|
| | | Zaprzysiężenie Mai Sandu na drugą kandencję | | 24 grudnia prezydent Mołdawii Maia Sandu została zaprzysiężona na drugą kadencję i wyraziła zadowolenie z proeuropejskiego wyboru, którego dokonał elektorat "pomimo presji" w wyborach. Na tych ostatnich cieniem kładą się oskarżenia o ingerencję Moskwy w tej byłej republice radzieckiej. Maia Sandu wygrała II turę wyborów prezydenckich na początku listopada, uzyskując 55,33% głosów. Od 2020 roku zdecydowanie zwraca swój kraj liczący 2,6 miliona mieszkańców w stronę Brukseli. Unia Europejska oficjalnie rozpoczęła negocjacje akcesyjne z Mołdawią w czerwcu 2024 roku. Więcej |
|
|
| ■ Zjednoczone Królestwo :
|
| | | Spotkanie Emmanuela Macrona i Keira Starmera | | 9 stycznia prezydent Francji Emmanuel Macron i brytyjski premier Keir Starmer spotkali się, by omówić kwestie międzynarodowe, w szczególności koordynację reakcji obu krajów na sytuację w Ukrainie i na Bliskim Wschodzie. Dwaj przywódcy potwierdzili chęć kontynuowania dostaw sprzętu do Ukrainy. Wymienili poglądy na temat pogłębienia stosunków między ich dwoma krajami, szczególnie w obszarach obronności, migracji i transformacji energetycznej. Więcej |
|
|
| ■ Ukraina :
|
| | | Elina Valtonen, przewodnicząca OBWE, z wizytą w Kijowie | | 8 kwietnia przewodnicząca OBWE i minister spraw zagranicznych Finlandii Elina Valtonen odwiedziła Kijów, w chwili gdy Finlandia rozpoczyna roczne przewodnictwo w tej organizacji. W trakcie spotkań powtórzyła, że wsparcie dla Ukrainy jest priorytetem fińskiej prezydencji i OBWE. Szczególną uwagę w rozmowach poświęcono wzmocnieniu sankcji wobec rosyjskiej floty cieni. Więcej |
|
|
| |
| | | Wołodymyr Zełenski we Włoszech | | Prezydent Wołodymyr Zełenski udał się do Rzymu, by 9 i 10 stycznia spotkać się z prezydentem Włoch Sergio Mattarellą i przewodniczącą Rady Giorgią Meloni. Ukraiński prezydent wyraził wdzięczność za niezachwiane poparcie Włoch dla suwerenności i integralności terytorialnej Ukrainy oraz za stałą uwagę poświęcaną Ukrainie podczas włoskiej prezydencji w G7. Jednym z głównych tematów rozmów były potrzeby obronne Ukrainy, w szczególności w zakresie wzmacniania jej obrony powietrznej. Więcej - Więcej |
|
|
| |
| | | Plan wsparcia dla Kijowa do 2027 roku | | Podczas spotkania Grupy Kontaktowej ds. Obrony Ukrainy, które odbyło się 9 stycznia w Ramstein, przyjęto osiem indywidualnych map drogowych w celu wsparcia ukraińskich sił zbrojnych w ich walce z rosyjską inwazją do 2027 roku. Priorytety obejmują wzmocnienie obrony Ukrainy, organizację wsparcia wojskowego i logistycznego, dostawy i wywiad wojskowy. Więcej - Więcej |
|
|
| ■ Watykan :
|
| | | Simona Brambilla pierwszą kobietą na czele watykańskiego ministerstwa | | 6 stycznia siostra Simona Brambilla została mianowana prefektem Dykasterii ds. Instytutów Życia Konsekrowanego i Stowarzyszeń Życia Apostolskiego, czyli "ministerstwa" w Kurii będącej watykańskim rządem. Dykasteria odpowiada za zgromadzenia zakonne i instytuty życia konsekrowanego. Była misjonarka w Mozambiku jest pierwszą kobietą w historii na tym stanowisku. Oznacza to wzrost liczby kobiet zajmujących stanowiska w Stolicy Apostolskiej i administracji państwowej Watykanu. Więcej |
|
|
| ■ Eurobarometr :
|
| | | Poparcie dla wspólnej polityki rolnej | | 9 stycznia Komisja Europejska opublikowała wyniki sondażu Eurobarometru, które wykazują na silne poparcie dla wspólnej polityki rolnej. Prawie 78% ankietowanych stwierdziło, że zna WPR (to najwyższy poziom świadomości od 2007 roku), a 70% uznało, że Unia Europejska wypełnia swoją rolę poprzez WPR. Zdaniem obywateli Unii WPR gwarantuje stabilne dostawy żywności w każdym momencie, przyczynia się do zrównoważonego zarządzania zasobami naturalnymi i wzmacnia rolę rolników w łańcuchu żywnościowym. Więcej - Więcej |
|
|
| ■ Opracowania/raporty :
|
| | | WTO częściowo przyznaje rację Unii Europejskiej w sporze z Indonezją | | 10 stycznia Światowa Organizacja Handlu opublikowała raport w sprawie wniesionej w 2019 roku przez Indonezję przeciwko Unii Europejskiej w związku z niektórymi środkami nałożonymi przez tę ostatnią na olej palmowy i biopaliwa otrzymywane z oleju palmowego. Według Indonezji środki te naruszały kilka przepisów regulujących światowy handel. W swoim raporcie WTO częściowo zgadza się z Unią Europejską, że Indonezja nie ustaliła z wystarczającą dokładnością narzędzi, które naruszały zasady handlu międzynarodowego. Podkreśla jednak pewne "niedociągnięcia w projektowaniu i wdrażaniu" instrumentów przez Unię Europejską. Więcej |
|
|
| |
| | | Publikacja EBC na temat finansowania zielonej tranformacji | | 8 stycznia Europejski Bank Centralny opublikował opracowanie dotyczące zielonych inwestycji niezbędnych do zakończenia ekologicznej transformacji. Określono w nim potrzeby i strategiczne opcje takich inwestycji. EBC zaleca masowe inwestycje sektora prywatnego, wspierane przez rynki finansowe. Podkreśla jednak zasadniczy charakter wsparcia ze środków publicznych. W tym kontekście EBC wzywa do reform strukturalnych, aby zachęcać przedsiębiorstwa, gospodarstwa domowe i inwestorów do angażowania się w zielone inwestycje. Więcej |
|
|
| |
| | | Raport w sprawie płatności cyfrowych | | W opublikowanym 9 stycznia raporcie Europejski Trybunał Obrachunkowy wskazuje, że podejście do płatności cyfrowych pomogło uczynić je szybszymi, bezpieczniejszymi i tańszymi dla użytkowników. Podkreśla jednak dwie wady, które Komisja musi wziąć pod uwagę: Komisja nie ma obowiązku regularnego przeglądu interwencji w sprawie cen oraz istnieje obowiązek bezpłatnego udostępniania danych dotyczących rachunków, co nie zachęca do świadczenia wysokiej jakości otwartych usług bankowych. W 2023 roku płatności cyfrowe opiewały na prawie 1000 miliardów euro, czyli dwukrotnie więcej niż w 2017 roku. Więcej - Więcej |
|
|
| |
| | | Prognozy gospodarcze ONZ na 2025 rok | | W raporcie opublikowanym 9 stycznia ONZ szacuje, że w 2025 roku globalny wzrost gospodarczy powinien się utrzymać na poziomie 2,8%. To ilustruje odporność globalnej gospodarki, która przechodzi serię wstrząsów, ale wzrost pozostaje poniżej średniej sprzed pandemii wynoszącej 3,2%. ONZ ostrzega przed szeregiem zagrożeń, od konfliktów geopolitycznych po rosnące napięcia handlowe. Europejski wzrost gospodarczy ma się zwiększyć z 0,9% w 2024 roku do 1,3% w 2025. I wreszcie światowy handel powinien w 2025 roku wzrosnąć do 3,2% (po 3,4% w 2024), a inflacja powinna w tym roku spaść do 3,4% (w porównaniu z 4% w 2024). Więcej |
|
|
| ■ Kultura :
|
| | | Europejskie Stolice Kultury w 2025 roku | | Tytuł Europejskiej Stolicy Kultury w 2025 roku dzierży niemieckie miasto Chemnitz, a oprócz tego słoweńskie i włoskie sąsiedzkie miasta przygraniczne Nova Gorica i Gorizia. Niemieckie miasto położone w Saksonii zainauguruje obchody 18 stycznia programem ilustrującym bogatą historię i współczesny charakter tej społeczności i jej regionu, charakteryzującego się zmianami, odpornością i odkrywaniem się na nowo. Więcej - Więcej |
|
|
| |
| | | Suzanne Valadon w Paryżu | | Do 26 maja Centrum Pompidou prezentuje monografię poświęconą Suzanne Valadon. Wystawa ukazuje prawie 200 obrazów i rysunków francuskiej artystki, ilustrując jej pionierską rolę w narodzinach artystycznej nowoczesności. Prezentacja ta, wzbogacona o nowe wypożyczenia, ukazuje twórczość Suzanne Valadon, charakteryzującą się potrzebą odmalowania rzeczywistości na obrzeżach dominujących w jej czasach trendów, takich jak kubizm i sztuka abstrakcyjna. Więcej |
|
|
| |
| | | Turner w Edynburgu i w Dublinie | | W styczniu 2025 roku National Gallery of Ireland i National Galleries of Scotland świętują 250. urodziny malarza J.M.W. Turnera dzięki wyjątkowej współpracy między dwiema instytucjami. W Dublinie do 31 stycznia na wystawie prezentowanych będzie około 40 akwarel ze spuścizny Vaughana pochodzących ze Szkocji. Równolegle w Edynburgu ekspozycja pozwala podziwiać ponad 30 akwarel z irlandzkiej kolekcji. Zapewnia to kompleksowy przegląd twórczości Turnera. Więcej - Więcej |
|
|
| |
| | | Obcy dom w Bazylei | | Co oznacza dla ciebie termin "ojczyzna"? Szwajcarska artystka Sarah Knecht, choć głęboko zakorzeniona w Bazylei, nie zamierza ograniczać się do klasycznych schematów lokalnej przynależności. Dla niej pojęcie ojczyzny jest głęboko osobiste, płynne, czasowe i intymnie zmienne, jak sugeruje tytuł jej wystawy "Dom to obce miejsce", którą można oglądać do 27 kwietnia w Kulturstiftung H. Geiger. Więcej |
|
|
| |
| | | Miguel Ángel Tornero w Madrycie | | W pierwszym roku renowacji Palacio de Cristal Museo Reina Sofía w Madrycie prezentuje oryginalną wystawę płócien, które pokryją budynek. Pierwszym artystą, który weźmie udział w tej serii jest Miguel Ángel Tornero, który będzie "wystawiany" do 16 stycznia 2026 roku. Więcej |
|
|
| |
| | | Karnawał w Dunkierce | | Karnawał w Dunkierce potrwa do 27 kwietnia. W ciągu trzech miesięcy obchodów odbędzie się wiele imprez, w tym sobotnie bale, niedzielne występy zespołów i noc wujka CÔ. Tydzień Mardi Gras (Tłustego Wtorku) będzie punktem kulminacyjnym. Więcej |
|
|
| |
| | | Design w pasażach w Kolonii | | Do 16 stycznia w Kolonii odbywa się festiwal projektowania wnętrz Passagen, na którym prezentowane są najnowsze trendy w designie, a w szczególności meble. Więcej |
|
|
| |
| | | Posiedzenie Eurogrupy (Bruksela) | | |
|
| | | Posiedzenie plenarne Parlamentu Europejskiego (Strasburg) |
|
|
| | Biuletyn n°1094 | | PDF | | po polsku -- wydanie z wtorku, 14 stycznia 2025 |
| |
|
| Biuletyn jest również dostępny w następujących językach: |
| |
| |
| Redaktorzy Biuletynu : Helen Levy, Juliette Bachschmidt ; Catherine d'Angelo, Maxime Painot, Lilian Lallemand, Fabio Tomasic, Marie Cohignac, Clément Stratmann N° ISSN: 2729-6482 Pytanie, sugestia? Skontaktuj się z nami! info@robert-schuman.eu | Redaktor naczelny : Elise Bernard Dyrektor publikacji : Pascale Joannin |
|
| Kliknij tutaj, jeśli ten e-mail nie wyświetla się poprawnie. |
| |
Nie chcesz więcej otrzymywać naszych Biuletynów? Kliknij tutaj, aby zaprzestać subskrypcji
|
