But new research is teaching machines to detect white nationalist content.