Facing a pandemic, more Michigan workers turned to unions