A crime scene has been established at a unit complex in a central Queensland city, where a man has been confirmed dead.