Discarded lithium-ion cells from electric cars could be re-used as stationary power storage units. Researchers have established the first indicators for a reliable assessment of their condition.