The wealthy decamped there to escape the virus. But it arrived anyway. And now, residents are pointing the fingers at each other over who is to blame.