One of Queensland’s internationally famous tourist playgrounds has been forced to put out the “full” sign as it faces being loved to death by “over-tourism”.