October 2021
The TokyoDex Team starts "Scrap Materials Project"!
TokyoDexチームが「廃材プロジェクト」を企画中!
現在、TokyoDexでは「廃材×アート」のプロジェクトを企画しています。hotel around TAKAYAMAのプロジェクトをきっかけに、TokyoDexでは廃材を再利用して、アートとして活かすことが出来ないかと考えてきました。

そのような中、中野区でのアップサイクルプロジェクト(東京土建組合中野支部と提携し、工務店の建築廃材をクリエイティブに再生、再活用するプロジェクト)の取り組みを、ヌリーズ株式会社にご紹介いただき、壁紙や畳、タイルなどの建材を取り扱う企業の訪問をさせていただきました。

この訪問は、私たちにとって大変勉強になる経験でした。今後は、本来なら捨てられてしまう廃材を、ワークショップやアート制作へ活用する方法を考えています。もしこの取り組みにご興味のある方がいらっしゃいましたら、是非一緒に取り組めたらと思いますので、下のContact Usボタンを押して、ご連絡頂けたら嬉しいです!

We're working on launching our Scrap Materials x Art Project! After our experience of using local and scrap materials for the hotel around TAKAYAMA project, we started to think about how we could reuse similar materials for future projects.

With impeccable timing, exterior painting company Nuries reached out to us about the Upcycle project, a collaborative project between Nakano city and Tokyo Construction Association that aims to creatively reuse and recycle scrap construction materials. We were invited to visit workspaces where we could learn more about materials like wallpaper, tatami mats, and tiles and how they can be reused. 

It was definitely a learning experience for our team and we hope to discover more ways to use these materials for our workshops and future art productions. We’d love to collaborate with any of you who are interested in this project. Feel free to shoot us an email using the Contact Us button below to share your ideas with us!

 

Contact Us
Online Event with Hidakuma ft. hotel around Takayama Project 
ヒダクマとのオンラインイベント ft. hotel around TAKAYAMAに参加
TokyoDexは、10月18日(月)に「株式会社飛騨の森でクマは踊る」主催のもと、アーティストが端材や地域の資源を使ってホテルのアートワークを制作する「hotel around TAKAYAMAプロジェクト」について話すオンラインイベントに参加しました。

このプロジェクトでは、TokyoDexディレクターのダニエル・ハリス・ローゼンが、アーティストの柏原晋平、Mariya Suzuki、simoらを率いて、飛騨周辺の森や地元の木工職人を訪ねる飛騨への旅を行いました。この旅をまず最初に行うことで、素材や持続可能性について理解することが出来ました。完成した作品には、このようなプロセスで得た発見や気づきが反映されています。

イベントでは、アートとコラボレーションの力について話し合うとともに、アーティストの個々の経験を聞きました。アーティストがこのプロジェクトを楽しんでくれてたことに私たちも嬉しく思っており、参加できたことに改めて感謝します。

We participated in an online event on Monday, October 18 in collaboration with Hidakuma to discuss the hotel around TAKAYAMA project, a project in which artists used scrap wood and local resources to create artwork for the hotel.

The production process began with a trip to the town of Hida led by our director Daniel Harris Rosen and included artists KASHIHARA SHINPEI, Mariya Suzuki and simo, who visited the surrounding forests and local woodworkers to understand the materials and principles of sustainability before any artwork was created. The completed artworks reflect the discoveries and insights from this process.

During the event, we discussed the power of art and collaboration while also listening to the artists’ individual experiences from this project. We were so happy to hear that they enjoyed this project and we were glad to be a part of it. It was a wonderful opportunity to be able to discuss with everyone at this event.
 

Click For More Information
Facebook
Twitter
Link
Website
Copyright ©2021 TokyoDex, All rights reserved
尚、このメールは、配信登録をされた方に配信しております。ニュースレター購読停止をご希望の方は、「購読停止」ボタンをクリックしてください。If you would rather not receive newsletter emails in the future, please click "unsubscribe."