All passengers travelling to Scotland from abroad will be required to have proof of a negative test taken a maximum of 72 hours before travel, the Scottish Government has announced.
View email online
 
 
     
   
     
  Jan 8, 2021  
     
 

Good morning,

We've reached the end of the first working week of the year at last. It's been an eventful one.

Don't forget we are now offering 21% off all our monthly or annual digital subscription packages when you use promo code NEWYEAR21. Try us out today for as little as £2.74 a month.

Your support allows us to continue to bring you the latest Scottish news, analysis and sport and is always appreciated.

 

Scottish Government spends nearly £400,000 on 15-minute film

Nearly £400,000 of Scottish Government money was ploughed into the creation of a 15-minute 'drone swarm' film commissioned to try to maintain Edinburgh's claim as 'the home of Hogmanay,' according to newly-released figures.

You can view the video here.

The film's creators say, "The films sent out messages of reflection, hope, innovation and creativity, driven by Scottish artists."

 

Tough overseas traveller restrictions brought in, but why has it taken so long?

All passengers travelling to Scotland from abroad will be required to have proof of a negative test taken a maximum of 72 hours before travel, the Scottish Government has announced.

The Scottish Government said the new public health requirement would be “introduced as soon as practically possible”.

Here is how the new restrictions on travel will work.

Nations like Australia and New Zealand have had stringent international restrictions for months and far lower Covid-19 death rates. Our politics reporter Conor Matchett asked the Scottish Government why they had not take a stricter approach to border control. Here is what they told us.

 

'I wouldn't wish it on anyone'

From runways to motorways now. 

A driver was left shaken after a trolley was dropped from a bridge on to Scotland's busiest road, hitting his car.

Ryan Duke, from Glasgow, was driving down the M8 on his way home from work on Tuesday when he caught sight of three people on a bridge at Junction 10.

He was lucky to survive the following incident without a scratch.

 

Beat the Chasers

And finally, ITV viewers left furious after a Scottish gameshow contestant appeared to be ‘ripped off’ in a buzz-in controversy.

Producers of the hit show The Chasers have been forced to deny accusations that they duped a Scottish contestant who lost out on a £10,000 prize after his opponent appeared to break the rules.

The broadcast saw Gordon, a college lecturer and semi-professional magician from Glasgow, take turns against an entire team of Chasers to answer general knowledge questions against the clock.

Thanks for reading, have a great (and safe) weekend.

If you have any feedback please send an email to me at sam.shedden@jpimedia.co.uk.

Sam Shedden

 
     
  Coronavirus in Scotland: International travellers to require negative Covid-19 test, Scottish Government announces  
     
  All passengers travelling to Scotland from abroad will be required to have proof of a negative test taken a maximum of 72 hours before travel, the Scottish Government has announced.  
     
{$escapedtitle}
     
 
Article Image
US Capitol riots: Donald Trump condemns ‘mayhem’ and commits to ‘orderly’ transition of power to Biden administration
 
US President Donald Trump has committed to an “orderly” transition of power to the Joe Biden administration on January 20 – and condemned Wednesday’s violent scenes in Washington as “mayhem” and a “heinous attack”.
 
     
 
Article Image
Coronavirus in the UK: Clap for Heroes has less enthusiastic comeback as founder doesn’t participate
 
Clap for carers returned on Thursday night with a different name – but met with a less enthusiastic response than before.
 
     
 
Article Image
Here's what Scotland should learn from the US Capitol attack – Gina Davidson
 
“That rifle hanging on the wall of the working-class flat or labourer's cottage is the symbol of democracy. It is our job to see that it stays there.”
 
     
 
Article Image
Number of shoppers hitting Scottish high streets cut in half by Covid restrictions
 
Shopper footfall in Scotland was cut in half last month as coronavirus restrictions took their toll on the high street.
 
     
 
Article Image
Almost 900 Scots military homes lying empty
 
Almost 900 military homes are lying empty in Scotland, prompting fresh calls for them to be used to house homeless veterans.
 
     
     
 
 
Dave Lewis
 
Airport bosses hit out at government and say that they have been calling for an effective testing regime 'for months'
 
Bosses say that they have been calling for an effective testing regime ‘for months’ as it is the only way to protect the country from high risk arrivals.
 
 
Dave Lewis
 
The Scotsman Sessions #164: Jessica Hardwick
 
Welcome to the award-winning Scotsman Sessions. With performing arts activity curtailed for the foreseeable future, we are commissioning a series of short video performances from artists all around the country and releasing them on scotsman.com, with introductions from our critics. Here, actor Jessica Hardwick revisits her acclaimed performance in the 2018 Perth Theatre production of David Harrower’s modern classic, Knives in Hens
 
 
     
     
  Dave Lewis  
     
  Martin Laird makes solid start in Hawaii  
     
  Martin Laird produced a solid start to sit just outside the top 10 after the opening round of the PGA Tour’s Sentry Tournament of Champions in Hawaii.  
     
     
 
Dave Lewis
 
Edinburgh’s derby dominance is a reflection of Richard Cockerill’s competitive nature
 
As much as he likes to play the underdog card, Edinburgh coach Richard Cockerill is proving himself to be the derby master.
 
 
Dave Lewis
 
Key Rangers player announcement 'soon', Celtic target fan favourite and €8m winger, Ross County eye rival's midfielder - Scottish Premiership Rumour Mill
 
It has been a week where non-football action has taken centre stage in Scottish football.
 
 
Dave Lewis
 
SFA under pressure to suspend semi-professional game amid new national lockdown
 
The SFA is under increasing pressure to suspend the semi-professional game amid growing concerns about coronavirus.
 
 
     
     
   
     
     
     
   
   
   
 
You have received this email as you are opted in to newsletters from The Scotsman, published by JPIMedia Publishing Ltd. To manage your individual newsletter preferences with us, please click here and log in to your account.
 
 
Alternatively you can update your email preferences to choose the types of emails you receive from JPIMedia Publishing Ltd, or unsubscribe from all future emails.

 
 
JPIMedia Publishing Ltd, a company registered in England and Wales with registered number 11499982, having its registered address at 1, King Street, London, England, EC2V 8AU, United Kingdom.

We will process your personal data in accordance with our privacy policy.