Clive Palmer has tried to silence workers who lost their jobs at his failed Townsville nickel refinery after finally agreeing to pay the money they are owed, legal documents reveal.