A cyclist was struck head-on by a car driven deliberately at him, then the driver drove home and walked back to the injured man to start a fight, a southeast Queensland court has heard.