Responding to a Daily Beast report, spox says White House working on an updated policy to “ensure that past marijuana use wouldn’t automatically disqualify staff from serving.”