IMAGES:
http://www.infoservice.kath.de/uploads/pics/balken_franc_piccolo.jpg

Newsletter von Radio Vatikan - 16.11.2016

- Papst an US-Bischfe: Brcken statt Mauern bauen -
- Syrien: Lasst uns in unserem Land bleiben -
- Brasilien: Zentral fr den Klimaschutz -

IMAGES:
http://www.infoservice.kath.de/uploads/pics/linie_229749_29.jpg

Unser Podcast (Link:
http://de.radiovaticana.va/on-demand-und-podcast) / RSS Service
(Link: http://www.radiovaticana.va/rss/rss.xml)

Verantwortlich: P. Bernd Hagenkord SJ / Stefan von Kempis
Redaktion: P. Bernd Hagenkord SJ / Anne Preckel
Redaktionsschluss 16.00 Uhr
Die folgenden Texte basieren auf unserer
Nachrichtensendung Treffpunkt Weltkirche tglich um 16 Uhr

Ihre Spende fr den Newsletter (Link:
http://de.radiovaticana.va/freunde-von-rv)

IMAGES:
http://www.infoservice.kath.de/uploads/pics/linie_229749_30.jpg

AUS DEM VATIKAN:

Papst an US-Bischfe: Mauern einreien, Brcken bauen
Die Herausforderung der Kirche in den USA ist es, eine Kultur der
Begegnung zu schaffen, welche Mauern einreit und Brcken baut. Diese
Aufgabe setzte Papst Franziskus am Dienstag in einer Videobotschaft an
die Bischfe der USA, die sich in diesen Tagen zu ihrer Vollversammlung
treffen. Der Papst erinnerte an seinen Besuch in den USA vor fast genau
einem Jahr, damals htte er die Vitalitt und die Diversitt der Kirche
kennen lernen drfen. Durch ihre Geschichte hindurch hat die Kirche in
eurem Land immer neue Wellen von Flchtlingen willkommen geheien und
integriert, so der Papst. Durch die Verschiedenheit ihrer Sprachen und
kulturellen Traditionen haben sie das sich wandelnde Gesicht der
amerikanischen Kirche geprgt. (rv)
Hier mehr in Text und Ton (Link:
http://de.radiovaticana.va/news/2016/11/16/papst_an_us-bisch%C3%B6fe_mauern_einrei%C3%9Fen,_br%C3%BCcken_bauen/1272539
)

Generalaudienz zur Barmherzigkeit: Ertragen, ermahnen, lehren
Geduldig die Lstigen ertragen: Auch das ist ein Werk der Barmherzigkeit
(Link:
http://de.radiovaticana.va/news/2015/04/11/was_sind_die_werke_der_barmherzigkeit/1135810
). Papst Franziskus machte es an diesem Mittwoch bei seiner letzten
Generalaudienz whrend des Heiligen Jahres zum Thema. Wir sind alle sehr
gut darin, zu erkennen, was uns belstigt, so der Papst. Das passiert
immer dann, wenn wir jemandem auf der Strae begegnen oder einen
Telefonanruf bekommen Sofort denken wir Wie lange muss ich dem Klagen,
dem Geschwtz, den Bitten oder der Prahlerei dieses Menschen zuhren? Das
passiert auch, wenn die uns lstigen Menschen nahe sind: In der
Verwandtschaft gibt es immer jemanden, auch am Arbeitsplatz gibt es sie
immer, nicht mal in der Freizeit sind wir ohne. Was sollen wir tun,
fragte der Papst rhetorisch. Warum gehre das geduldige Ertragen zu den
Werken der Barmherzigkeit? (rv)
Hier mehr in Text und Ton (Link:
http://de.radiovaticana.va/news/2016/11/16/generalaudienz_zu_barmherzigkeit_ertragen,_ermahnen,_lehren/1272582
)

Papstappell fr Kinderrechte: Ein Recht auf Schule
Kinderrechte mssen geschtzt und ihr Wohlergehen sicher gestellt werden:
In einem Appell wandte sich Papst Franziskus an diesem Mittwoch zum
Abschluss der Generalaudienz (Link:
http://de.radiovaticana.va/news/2016/11/16/generalaudienz_zu_barmherzigkeit_ertragen,_ermahnen,_lehren/1272582
) vor allem an die Internationale Gemeinschaft. Anlass ist der Tag der
Kinderrechte, der immer am 20. November begangen wird. 1989 hatte die UNO
an diesem Tag die Kinderrechtsresolution verabschiedet. Ich appelliere
an die Gewissen aller, der Institutionen wie der Familien, dass Kinder
niemals in Sklaverei fallen, zu Kindersoldaten rekrutiert werden oder
misshandelt werden, so der Papst. (rv)
Hier mehr (Link:
http://de.radiovaticana.va/news/2016/11/16/papstappell_f%C3%BCr_kinderrechte_ein_recht_auf_schule/1272548
)

IMAGES:
http://www.infoservice.kath.de/uploads/pics/linie_229749_37.jpg

WEITERE THEMEN DES TAGES:

Syrien: Aufnahme von Flchtlingen zerstrt unser Land
Wenn Ihr uns wirklich helfen wollt, dann beendet endlich diesen Krieg und
lasst uns Christen weiter in unserer Heimat Syrien leben. Mit deutlichen
Worten hat der griechisch-katholische melkitische Erzbischof von Aleppo,
Jean-Clement Jeanbart, die westliche Syrien-Politik kritisiert. Die
Menschen in Syrien, vor allem auch in Aleppo, wrden seit fnf Jahren
unvorstellbar leiden, so Jeanbart gegenber Kathpress. Die Menschen in
der heftig umkmpften nordsyrischen Metropole lebten Tag und Nacht in
Angst. Bomben und Granaten knnten jederzeit einschlagen und Tod und
Verderben bringen. Die aus der ganzen Welt nach Syrien gestrmten
Terroristen wrden berall, wo sie knnen, Terror verbreiten, so der
Bischof. (kap)
Hier mehr in Text und Ton (Link:
http://de.radiovaticana.va/news/2016/11/16/syrien_%E2%80%9Eaufnahme_von_fl%C3%BCchtlingen_zerst%C3%B6rt_unser_land%E2%80%9C/1272616
)

Brasilien: Wenn die Pfarrei nur per Boot erreichbar ist
Frher hat es kaum jemanden interessiert, was im brasilianischen
Amazonasgebiet so vor sich ging. Aber das hat sich gendert: Wie nie
zuvor blickt die Welt auf den Regenwald am Amazonas. Grund ist der
Klimawandel: Wenn Amazonien weiterhin so abgeholzt wird, dann hat das
einen Einfluss! Amazonien hat eine klimaregulierende Funktion fr den
ganzen Planeten Erde. Das sagt Dom Erwin Krutler der Vorarlberger,
der von 1981 bis 2015 Bischof von Xingu war. Die flchenmig grte
Dizese Brasiliens liegt mitten im Amazonasgebiet. Krutler nimmt in
diesen Tagen an einem Treffen der Bischfe des brasilianischen
Amazonasgebiets in der Nhe von Belm do Par teil. (rv)
Hier mehr in Text und Ton (Link:
http://de.radiovaticana.va/news/2016/11/16/brasilien_wenn_die_pfarrei_nur_per_boot_erreichbar_ist/1272625
)

IMAGES:
http://www.infoservice.kath.de/uploads/pics/linie_229749_33.jpg

DAS BESONDERE EXPERIMENT:

Valerie und der Priester: Ein authentisches Projekt
An Kirchenmastben gemessen ist es ein durchschlagender Erfolg: Das
Projekt Valerie und der Priester, bei dem eine junge und erklrt
kirchenferne Journalistin ein Jahr lang einen katholischen Priester
begleitet und ber diese Begegnung einen Blog fhrt, hat in der deutschen
Medienlandschaft durchaus fr Aufsehen gesorgt. Hinter dem Experiment
steckt das Zentrum fr Berufungspastoral mit seinem Leiter Michael Maas.
Doch was verspricht er sich von einem derartigen Projekt? Ist die Kirche
tatschlich so naiv zu glauben, viele Klickzahlen im Netz verwandelten
sich in ebenso viele neue Priesterberufungen? Das haben wir Michael Maas,
selbst Priester, gefragt. (rv)
Hier mehr in Text und Ton (Link:
http://de.radiovaticana.va/news/2016/11/16/valerie_und_der_priester_%E2%80%9Eein_authentisches_projekt/1272658
)

IMAGES:
http://www.infoservice.kath.de/uploads/pics/linie_229749_39.jpg

UNSER FILMTIPP:

Les Sauteurs - Those Who Jump
Bilder aus den Lagern afrikanischer Flchtlinge, die vor der spanischen
Enklave im nordafrikanischen Melilla darauf hoffen, die Sperranlagen zu
berwinden und Asyl zu beantragen. Die Aufnahmen stammen von einem der
Migranten und dokumentieren die Selbstwahrnehmung der Menschen und ihre
Sicht auf Europa. Der dokumentarische Film macht sich die Trume,
Hoffnungen und ngste der jungen Mnner zu eigen, fngt aber auch die
brutalen Bedingungen und die gnadenlose Hackordnung ein, die nur dem
Strksten den Sprung nach Europa ermglicht. Eine bestrzende,
ungeschnte Innensicht, die die Menschen ins Zentrum stellt und sich
nicht um politische Fragestellungen kmmert. (O.m.e.U.) - Sehenswert ab
14. (FilmDienst)
Hier zur Rezension (Link:
http://www.filmdienst.de/nc/kinokritiken/einzelansicht/les-sauteurs---those-who-jump,548581.html
)

IMAGES:
http://www.infoservice.kath.de/uploads/pics/linie_2bba31.jpg

DIE NACHRICHTEN:

Vatikan

Den Frieden neu zu erfinden: Dazu ruft Papst Franziskus in einer kurzen
Botschaft auf, in der er an Chiara Lubich erinnert. Die Grnderin der
geistlichen Bewegung der Fokolare hatte vor zwanzig Jahren von der UNESCO
den Preis fr die Erziehung zum Frieden erhalten, aus diesem Anlass
findet in diesen Tagen bei der UN-Organisation in Paris eine Tagung
statt. Lubich habe sich gemeinsam mit ihrer gesamten geistlichen Bewegung
immer fr Frieden, fr Vershnung und die Freundschaft unter den Vlkern
eingesetzt. Er freue sich, dass in dieser Tagung diese Impulse
aufgegriffen wrden, so der Papst in der eigenhndig unterschriebenen
Botschaft. (rv)

Der Vatikan optimiert seine Mlltrennung: So wurde jetzt auf dem
Territorium des Kirchenstaates eine neue zentrale Mllsammelstelle
eingerichtet, und die Entsorgung soll regelmiger und pnktlicher
ablaufen, teilte das Governatorat mit. Die neue Sammelstelle befindet
sich am Turm San Giovanni am nrdlichen Ende der vatikanischen Grten
in Nhe des Hubschrauberlandeplatzes. Ungefhr 30 Mitarbeiter seien fr
die Gesamtentsorgung zustndig, hie es weiter. Angeregt durch die
Umwelt-Enzyklika des Papstes Laudato Si habe man Strukturen und Ablufe
des Services verbessern wollen, begrndet das Governatorat die Manahmen.
(rv)

Alle Menschen haben ein Recht auf Energie. Unter diesem Thema wird der
Vatikan bei der kommenden Weltausstellung in der kasachischen Hauptstadt
Astana prsent sein. Die Weltausstellung findet vom 10. Juni bis zum 10.
September 2017 statt. Kardinal Peter Appiah Turkson, Prsident des Rates
fr Gerechtigkeit und Frieden und ab dem 1. Januar amtierende Prfekt fr
den Rat fr Nachhaltige Entwicklung des Menschen, koordiniert die
Vatikanprsenz bei der Weltausstellung. In diesen Tagen befindet er sich
vor Ort, um die Zusammenarbeit mit der Ortskirche aufzubauen. (rv)

Fnf vatikanische Feuerwehrleute und Gruppe von Restauratoren der
Vatikanischen Museen helfen beim Wiederaufbau von Norcia. Die umbrische
Stadt war von den Erdbeben zuletzt am 30. Oktober in Mitleidenschaft
gezogen worden, die Kathedrale ber dem Geburtsort des hl. Benedikt war
eingestrzt. Wie das Bistum Spoleto bekannt gab, werden die
Feuerwehrleute die bereits dort befindlichen vatikanischen Mitarbeiter
verstrken. Papst Franziskus habe sie dorthin geschickt, so eine
Pressemeldung. Der Bischof der Region, Renato Boccardo, bedankte sich
ausfhrlich fr die damit ausgedrckte Solidaritt des Papstes. (rv)

Europa

Deutschland
Rund 2.200 Theologen, Seelsorger und Ordensleute fordern freien Zugriff
auf die neue katholische Bibelbersetzung. Sie untersttzen eine
Online-Petition, nach der die sogenannte Einheitsbersetzung der Bibel in
den modernen Medien kostenfrei zur Verfgung gestellt werden soll. Der
Initiator, der Salesianerpaters Hatto von Hatzfeld, will am Donnerstag in
Kln die Unterschriftenliste an einen Vertreter der Deutschen
Bischofskonferenz bergeben. Die Urheberrechte der Einheitsbersetzung
werden von der Katholischen Bibelanstalt Stuttgart wahrgenommen.
Urheberrechte an der bersetzung drfen einer mglichst weiten
Verbreitung der Heiligen Schrift des Christentums im deutschen Sprachraum
nicht entgegenstehen, heit es in der Petition. (kna)

sterreich
Gewalt in der Sprache ist der Vorlufer fr Gewalt in der politischen
Wirklichkeit: Angesichts der aktuellen politischen Entwicklungen, die
sich auch in verbaler und physischer Gewalt von Wut-Brgern zeigen, hat
die Wiener Pastoraltheologin Regina Polak davor gewarnt, hier
fatalistisch klein beizugeben. Nicht in die Knie gehen! betitelte sie
einen aktuellen Essay auf der theologischen Feuilleton-Plattform im
Internet, feinschwarz.net, in dem sie die Eliten in die Pflicht fr Dienst
an der Gesellschaft nimmt. Explosionen politischer Gewalt, die sich
zunchst nur im Bereich der Sprache und Einstellungen uern, seien
historisch gesehen immer die Vorbereitung fr praktische Umsetzung
gewesen. Auch Wut-Brger seien zu ethischem Verhalten fhig und
verpflichtet. (kap)

Italien
Unglaubliche 65,3 Millionen Menschen weltweit mussten im Jahr 2015
gezwungenermaen ihre Heimat verlassen, davon sind 21,3 Millionen
Flchtlinge, 40,8 Millionen Binnenflchtlinge sowie 3,2 Millionen
Asylanten. Wie aus einem aktuellen Bericht der Caritas Italien
hervorgeht, sind demnach tglich etwa 34.000 Menschen aus ernsten Grnden
auf der Flucht: Armut und soziale Ungleichheit, das sog. Land grabbing
durch etwa Konzerne oder auslndische Investoren und natrlich Krieg und
Terror - allein fr das vergangene und in die erste Hlfte diesen Jahres
zhlt der Bericht weltweit 35 bestehende Konflikte und 17 Krisensituation.
Weltweit die meisten Flchtlinge nhmen Regionen auf, die selbst instabil
sind: Syrien hat demnach derzeit 4,9 Millionen Binnenflchtlinge, die
Trkei nahm mit 2,5 Millionen Personen in diesem Jahr fast eine Million
mehr Menschen auf als noch im Vorjahr. (pm)

Asien

Indonesien
Der Gouverneur von Jakarta, Ahok Basuki Tjahaja Purnama, muss sich wegen
des Vorwurfs der Blasphemie vor Gericht verantworten. Nach wochenlangen
Vernehmungen zahlreicher Zeugen habe die zustndige Ermittlungsbehrde am
Mittwoch die Anklageerhebung gegen den christlichen Politiker
beschlossen, berichten indonesische Medien. Obwohl unter den Ermittlern
unterschiedliche Auffassungen bestanden, war die Mehrheit der Meinung,
dass der Fall von einem Gericht entschieden werden soll, wird
Polizeichef Ari Dono zitiert. Der aus der Minderheit der indonesischen
Chinesen stammende Gouverneur drfe das Land bis zur Verhandlung nicht
verlassen. Ultrakonservative Muslime werfen dem 50-Jhrigen vor, whrend
einer Diskussionsveranstaltung den Koran beleidigt zu haben. (kap)

Amerika

Kolumbien
Die Bischfe haben sich gegen eine erneute Volksabstimmung ber das
berarbeitete Friedensabkommen zwischen der Regierung von Prsident Juan
Manuel Santos und der linksgerichteten Guerilla-Organisation FARC
ausgesprochen. Ein Volksentscheid berge die Gefahr einer erneuten
Polarisierung der Gesellschaft, sagte der Bischofskonferenz-Vorsitzende
Erzbischof Luis Augusto Castro Quiroga (Tunja) der kolumbianischen
Nachrichtenagentur Colprensa am Dienstag (Ortszeit). Das neue Abkommen
beinhalte einige wichtige fundamentale nderungen wie die konomische
Beteiligung der FARC an der Opferentschdigung und eine Verbindung der
bergangsjustiz mit den ordentlichen Justizbehrden. (kna)

Venezuela
Die Anlehnung Venezuelas an das Wirtschaftssystem Kubas in den vergangenen
zwei Jahrzehnten ist vllig schief gegangen. So beurteilt Venezuelas
designierter Kardinal Baltazar Enrique Porras Cardozo die Lage in seinem
Land. Porras Cardozo wrdigte gleichzeitig das groe Interesse von Papst
Franziskus an der Zukunft des konflikterschtterten sdamerikanischen
Landes. Niemals habe es an der Kirchenspitze ein so groes Verstndnis
fr die schwierige und komplizierte Realitt Venezuelas gegeben , sagte
der Erzbischof von Merida am Dienstag gegenber der Zeitung El Nacional.
Porras wird am kommenden Samstag vom Papst ins Kardinalskollegium
aufgenommen. (kap)

Brasilien
Kardinal Raymundo Damasceno Assis geht in Ruhestand. Papst Franziskus hat
seinen Rcktritt aus Altersgrnden angenommen und einen Nachfolger fr
sein Bistum Aparecida benannt, wie der Vatikan an diesem Mittwoch bekannt
gab. Kardinal Damasceno war zuletzt bekannt geworden, weil er als einer
der vier Prsidenten die beiden Versammlungen der Bischofssynode zum
Thema Familie geleitet hatte. Sein Bistum Aparecida beherbergt das grte
Heiligtum des Landes, die Statue der Muttergottes, die der Stadt ihren
Namen gibt. Kardinal Damasceno ist 79 Jahre alt, sein Papstwahlrecht hat
er noch bis zu seinem kommenden Geburtstag im Februar inne. (rv)

Vereinte Nationen

UNO
Die UNO verurteilt Menschenrechtsverste auf der von Russland
unrechtmig annektierten Krim. Jngst wurden auch Vertreter von
christlichen Kirchen und vor allem Muslime willkrlich auf der Halbinsel
verhaftet. Eine entsprechende Resolution zur Verurteilung solcher
Anwendungen wurde vom Menschenrechtsausschuss der UN-Vollversammlung am
Dienstag beschlossen. In der Resolution wird Russland dazu gedrngt,
UNO-Beobachter auf die ukrainische Halbinsel Krim zu lassen. Seit Februar
2014 besetzt die russische Armee die gesamte ukrainische Halbinsel und
spter wurde sie von Moskau annektiert. (risu/afp)

IMAGES:
http://www.infoservice.kath.de/uploads/pics/linie_4ca6bb_04.jpg

PROGRAMMVORSCHAU:

Unsere Radioakademie im Monat November, jeweils Dienstag Abend:
Rckschau auf das Heilige Jahr der Barmherzigkeit von und mit Gudrun
Sailer. Zum Nachhren knnen Sie hier (Link:
cd@radiovatikan.de ) alle Teile der Akademie auf CD bestellen.

IMAGES:
http://www.infoservice.kath.de/uploads/pics/linie_89ac71.jpg

UNSER SERVICE:

Die Nachrichten von Radio Vatikan deutsch erscheinen, tglich gebndelt, im
vorliegenden Newsletter. Alle unsere Newsletter seit dem Jahr 2005 finden
Sie im:

Nachrichtenarchiv von Radio Vatikan (Link:
http://de.radiovaticana.va/newsletter-de)

IMAGES:
http://www.infoservice.kath.de/uploads/pics/linie_8cea5c.jpg

Diese Berichte und Nachrichten sind zum privaten Gebrauch bestimmt. Nur die
mit RV gekennzeichneten Beitrge drfen von Medien, unter Angabe der
entsprechenden Quelle, verwendet werden.
Die Quellen unserer Nachrichtensendung sind u.a. die Agenturen Kna
(Link: http://www.kna.de/), Kathpress (Link:
http://www.kathpress.com/), kath.ch (Link:
http://www.kipa-apic.ch/), Ansa (Link: http://www.ansa.it/),
Efe (Link: http://www.efe.es/), Afp (Link:
http://www.afp.com/home/), Reuters (Link:
http://www.reuters.com/), Ap (Link: http://www.ap.org/),
Adnkronos (Link: http://www.adnkronos.it/), Cns
(Link: http://www.catholicnews.com/), Fides
(Link: http://www.fides.org/), Asianews (Link:
http://www.asianews.it/), UCA-News (Link:
http://www.ucanews.com/) sowie vatikaninterne Quellen und die
Vatikanzeitung LOsservatore Romano (Link:
http://www.schwabenverlag.de/or). Die jeweils aktuelle Sendung von Radio
Vatikan knnen Sie u.a. auf unserer Internet-Seite (Link:
http://de.radiovaticana.va/) hren.

IMAGES:
http://www.infoservice.kath.de/uploads/pics/linie_6ac8f3.jpg

Impressum:
Radio Vatikan
Deutschsprachige Abteilung
P. Bernd Hagenkord SJ (verantw.)
I-00120 Citt del Vaticano
Fax: +390669883844
eMail: deutsch@vatiradio.va (Link: deutsch@vatiradio.va )
Internet: http://de.radiovaticana.va/(Link:
http://de.radiovaticana.va/)Links:
Homepage von Radio Vatikan (Link: http://www.radiovaticana.de
)
Unser Programm (Link:
http://www.radiovaticana.de/downloads/Programme/Programme.html)
Programmvorschau (Link:
http://de.radiovaticana.va/indiceCat.asp?RedaSel=3&Categsel=59)
Nachrichtenarchiv (Link:
http://de.radiovaticana.va/archivio.asp)
Shop (Link: http://www.radiovaticana.de/downloads/start.html)
Gstebuch (Link: http://42581.my-gaestebuch.de/)

IMAGES:
http://www.infoservice.kath.de/uploads/pics/linie_06c730.jpg

Der tgliche Newsletter von Radio Vatikan wird Ihnen in Zusammenarbeit mit
dem Infoservice von www.kath.de (Link: http://www.kath.de/)
zugestellt. Um diesen Newsletter abzubestellen oder nderungen
vorzunehmen, gehen Sie bitte auf www.rv-news.info (Link:
http://www.rv-news.info/) und geben Sie dort Ihre E-Mail-Adresse ein.

IMAGES:
http://www.infoservice.kath.de/uploads/pics/linie_588ebc.jpg