IMAGES:
http://www.infoservice.kath.de/uploads/pics/balken_franc_piccolo.jpg


Newsletter von Radio Vatikan - 28.4.2017


- Friedensreise: Papst Franziskus in gypten -
- Konferenz: Religionen sind Teil der Lsung -
- Papst und Politik: Unersetzbare Rolle gyptens -

IMAGES:
http://www.infoservice.kath.de/uploads/pics/linie_229749_29.jpg


Unser Podcast (Link:
http://de.radiovaticana.va/on-demand-und-podcast) / RSS Service
(Link: http://www.radiovaticana.va/rss/rss.xml)


Verantwortlich: P. Bernd Hagenkord SJ / Stefan von Kempis
Redaktion: Stefan von Kempis
Redaktionsschluss 18.00 Uhr
Die folgenden Texte basieren auf unserer
Nachrichtensendung Treffpunkt Weltkirche tglich um 16 Uhr

Ihre Spende fr den Newsletter (Link:
http://de.radiovaticana.va/freunde-von-rv)
Unsere Facebook-Seite (Link:
https://www.facebook.com/RadioVatikanDeutsch/)!


IMAGES:
http://www.infoservice.kath.de/uploads/pics/linie_229749_30.jpg


PAPST FRANZISKUS IN GYPTEN:


Papst Franziskus ist zu seiner zweitgigen Visite in Kairo eingetroffen.
Neben den offiziellen Delegationen begrten den Papst auch etwa 100
christliche und muslimische Abgeordnete des gyptischen Parlaments am
Flughafen. Nach der offiziellen Begrungszeremonie begaben Papst
Franziskus sich in den Prsidentenpalast, wo Prsident al-Sisi die
Besucher. Nach einer privaten Unterredung mit dem Prsidenten sprach Papst
Franziskus an der Al-Azhar-Universitt bei einer interreligisen
Friedenskonferenz. Danach traf er Vertreter von Staat und Regierung und
besuchte den Tag abschlieend den Patriarchen der koptisch-orthodoxen
Kirche, Tawadros II. (Dieser Programmpunkt hatte zum Redaktionsschluss
noch nicht begonnen).

Hier (Link:
http://de.radiovaticana.va/news/2017/04/28/im_zeichen_des_friedens_der_papst_in_%C3%A4gypten/1308675
) finden Sie die Papsttermine im berblick. (rv)

Papst auf Friedenskonferenz: Religionen sind Teil der Lsung
Es ist die Grundbedingung fr Begegnung, fr Frieden und auch fr
Religion, Gewalt entgegen zu treten: Papst Franziskus richtete in seiner
Ansprache bei der Friedenskonferenz an der Kairoer Al-Azhar-Universitt
einen leidenschaftlichen Appell an die teilnehmenden Religionsvertreter
aus Christentum und Islam. Ganz kurz nur klang sein Vorbild an: vor 800
Jahren im Jahr 1219 war der heilige Franziskus nach gypten gekommen,
um dem damaligen Sultan zu begegnen. Nun also ein Papst gleichen Namens,
mit der gleichen Mission. Al Salam Alaikum! / Der Friede sei mit euch!,
so begann und beendete der Papst seine Ansprache. (rv)
Hier mehr in Text und Ton (Link:
http://de.radiovaticana.va/news/2017/04/28/papst_auf_friedenskonferenz_religionen_sind_teil_der_l%C3%B6sung/1308672
)
Hier lesen Sie die Ansprache von Papst Franziskus (Link:
http://de.radiovaticana.va/news/2017/04/28/al_salam%C3%B2_alaikum!_papstansprache_bei_der_friedenskonferenz/1308644
) bei der internationalen Friedenskonferenz. (rv)

Der zweite Franziskus nach dem Heiligen
Viva il Papa!, ruft jemand, als Franziskus am Samstagnachmittag im
Konferenzzentrum der Azhar-Universitt auftaucht. Der in etwas kitschigem
Pink gehaltene Raum mit einer Moscheen-Darstellung an der Stirnseite liegt
etwa acht km von der Azhar-Moschee entfernt, die als die lteste
Universitt der Welt gilt. Der Raum ist gut gefllt; der gyptische
Gromufti, der orthodoxe kumenische Patriarch von Konstantinopel,
Bartholomaios I., und ein koptischer Bischof sitzen in der ersten Reihe.
Als Franziskus II. begrt ein Sprecher den Besucher aus Rom der
Lapsus erinnert daran, dass schon der hl. Franz von Assisi vor 800 Jahren,
mitten in der Zeit der Kreuzzge, gypten besuchte. (rv)
Hier mehr in Text und Ton (Link:
http://de.radiovaticana.va/news/2017/04/28/papst_spricht_auf_internationaler_friedenskonferenz_in_kairo/1308802
)

Die unersetzbare Rolle gyptens: Papst trifft Regierung
Und wieder begann der Papst mit dem Friedensgru: Wie auch schon bei
seiner ersten Ansprache in gypten sprach er Prsident und Regierung samt
dem versammelten Diplomatischen Corps mit Al Salam Alaikum! / Der
Friede sei mit euch! an. gypten habe in der Geschichte der Religion und
der ganzen Welt immer eine bedeutende Rolle gespielt, der Papst zitierte
Mose und die Patriarchen des Volkes Israel. Diese Gastfreundschaft sei
aber nicht eine Sache der Vergangenheit: Auch heute finden hier
Millionen von Flchtlingen aus verschiedenen Lndern wie Sudan, Eritrea,
Syrien und Irak Aufnahme, und mit lobenswertem Einsatz versucht man, sie
in die gyptische Gesellschaft zu integrieren. (rv)
Hier lesen Sie mehr (Link:
http://de.radiovaticana.va/news/2017/04/28/%E2%80%9Edie_unersetzbare_rolle_%C3%A4gyptens_papst_trifft_regierung/1308771
)
Hier lesen Sie die ganze Ansprache von Papst Franziskus (Link:
http://de.radiovaticana.va/news/2017/04/28/papstansprache_an_vertreter_von_staat_und_gesellschaft/1308765
) an den Prsidenten und die Politiker gyptens. (rv)


IMAGES:
http://www.infoservice.kath.de/uploads/pics/linie_229749_31.jpg


PAPSTREISE: HINTERGRNDE


gypten: Niemand spricht ber Muslim-Mrtyrer
Die Mrtyrer, die den terroristischen Attacken in gypten zum Opfer
fallen, sind nicht nur christlich: unter ihnen sind auch viele Muslime.
Darauf weist der Rektor des koptisch-katholischen Priesterseminars in
Kairo, P. Toma Maher Adly Zaky, im Gesprch mit unseren Korrespondenten
vor Ort hin. P. Toma: Die Wahrheit ist doch, dass die Mehrheit der
Muslime in gypten moderat sind. Wir Christen in gypten leben hier als
gypter. Das Problem bei uns ist aber, dass es Terroristen gibt, die
eine politische Agenda haben. Wenn sie Christen angreifen, dann tun sie
das, weil sie sich viel Aufmerksamkeit erhoffen. Aber im vergangenen Jahr
gab es so viele muslimische Mrtyrer, ber die niemand spricht. (rv)
Hier mehr in Text und Ton (Link:
http://de.radiovaticana.va/news/2017/04/28/%C3%A4gypten_%E2%80%9Eniemand_spricht_%C3%BCber_muslim-m%C3%A4rtyrer%E2%80%9C/1308678
)

Die Al-Azhar-Universitt: Brain-Drain und moderner Islam
Es geht dem Papst in Kairo um Frieden. Auch wenn er interreligis die
Al-Azhar-Universitt besucht oder kumenisch den koptischen Patriarchen
Tawadros trifft, die berschrift ber allem ist und bleibt Frieden.
Der Papst ist nicht naiv, erklrt Pater Thomas Michel,
Islamwissenschaftler, der derzeit am Ppstlichen Institut fr
Islamstudien in Rom doziert. Er wei natrlich, dass es bei jeder von
einem Staat organisierten Veranstaltung immer auch Manipulation gibt, das
wei er. Aber er fhrt dorthin, um die Notwendigkeit von Frieden dort zu
betonen. (rv)
Hier mehr in Text und Ton (Link:
http://de.radiovaticana.va/news/2017/04/28/die_al_azhar-universit%C3%A4t_brain-drain_und_moderner_islam/1308639
)

Koptischer Bischof: Mehr Schutz fr Christen in gypten
Zu mehr Schutz fr Kopten gegen Terrorismus in gypten hat am Tag der
Papstreise nach Kairo der koptische Bischof in Deutschland aufgerufen.
Die Papstreise bietet nach Ansicht von Bischof Anba Damian Muslimen auch
die Gelegenheit, sich strker als bisher von Gewalt zu distanzieren und
den Terror gegen Christen klarer zu verurteilen. Zudem hofft der
koptische Bischof, der im koptisch-orthodoxen Kloster Hoexter residiert,
auf eine weitere Annherung der katholischen und der koptischen Kirche.
(rv)
Hier mehr in Text und Ton (Link:
http://de.radiovaticana.va/news/2017/04/28/koptischer_bischof_mehr_schutz_f%C3%BCr_christen_in_%C3%A4gypten/1308705
)

Der Papst in einer der chaotischsten Stdte der Welt
Der Papst besucht auf seinem gypten-Trip nicht einfach nur einen
Prsidenten, eine Uni und einen Patriarchen. Es ist viel mehr: Er taucht
etwa dreiig Stunden lang in die grte und chaotischste Metropolregion
Afrikas und der arabischen Welt ein. Kairo, das ist ein Moloch aus
Minaretten, Mrkten, Pyramiden, Karawansereien und Slums. Seit
Jahrtausenden schwankt diese hchst lebhafte Stadt zwischen grtem Stolz
und tiefstem Elend. (rv)
Hier mehr in Text und Ton (Link:
http://de.radiovaticana.va/news/2017/04/28/der_papst_in_einer_der_chaotischsten_st%C3%A4dte_der_welt/1308364
)


IMAGES:
http://www.infoservice.kath.de/uploads/pics/linie_229749_38.jpg


LIVE BEI UNS:


Live-bertragungen zur Papstreise nach Kairo
Radio Vatikan bertrgt folgende Stationen der Papstreise in Kairo live
und mit deutschsprachigem Kommentar ber den Vatikan-Player
(Link: http://player.rv.va/rv.player01.asp?language=de) und
unserem Youtube-Kanal (Link:
https://www.youtube.com/user/vaticande).

Samstag 29.4.
9.50-11.30 Heilige Messe
15.05-16.00 Gebetstreffen mit Priestern, Seminaristen und Ordensleuten.
(rv)


IMAGES:
http://www.infoservice.kath.de/uploads/pics/linie_2bba31.jpg


DIE NACHRICHTEN:


Europa

Deutschland
AfD-Bundessprecher Jrg Meuthen hat sich vom Aufruf seines
Vorstandskollegen Armin-Paul Hampel zum Kirchenaustritt distanziert. Die
Frage der Mitgliedschaft, des Beitritts wie des Austritts zu einer
christlichen Religionsgemeinschaft ist aus meiner Sicht eine rein
persnliche und sollte nicht Gegenstand politischer Aufrufe sein, sagte
Meuthen am Freitag auf Anfrage der Katholischen Nachrichten-Agentur in
Stuttgart. Hampel hatte beim Parteitag in Kln die AfD-Mitglieder zum
Austritt aufgefordert. Keiner solle in dem Verein mehr Mitglied sein,
so Hampel. (kna)

Die Heilige Schrift ist jetzt vollstndig in 648 Sprachen bersetzt. Wie
die Deutsche Bibelgesellschaft unter Berufung auf den Global Scripture
Access Report am Freitag in Stuttgart mitteilte, liegt die Bibel jetzt
komplett auf Tatarisch vor. Diese Sprache wird vor allem von in Russland
lebenden Menschen genutzt. Auch in den chinesischen Sprachen Lisu und Yi
kann die Heilige Schrift jetzt ganz gelesen werden. Das Neue Testament
ist zustzlich in 1.432 Sprachen bertragen, einzelne Bibelteile gibt es
in weiteren 1.145 Sprachen. (kap)

Anlsslich des bevorstehenden G20-Gipfels in Hamburg haben Vertreter der
christlichen Kirchen zum gewaltfreien Eintreten fr Frieden und
Gerechtigkeit aufgerufen. Zusammenknfte wie der Gipfel Anfang Juli bten
immer auch die Chance, das Leben benachteiligter Menschen zu verbessern,
so der katholische Hamburger Erzbischof Stefan Hee. Nur gewaltfrei
kann man glaubwrdig fr Frieden und Gerechtigkeit eintreten, betont die
evangelische Bischfin Kirsten Fehrs, die sich gegen Umweltzerstrung und
ungerechte Wirtschaftsstrukturen einsetzt. (kap)

Amerika

Kuba
Der kubanische Kardinal Jaime Ortega Alamino wird im Mai in Madrid ein
Buch ber die Verhandlungen zwischen den USA und Kuba verffentlichten.
Wie der Sender Radio Marti unter Berufung auf den Verlag San Pablo
berichtet, soll das Buch aus der Perspektive des Alterserzbischofs von
Havanna die historischen Ereignisse beschreiben. Papst Franziskus hatte
Ortega als Sondervermittler damit beauftragt, auf zunchst vertraulichem
Weg direkt mit US-Prsident Barack Obama und Kubas Machthaber Raul Castro
Kontakt aufzunehmen. Damit sollte er den Verhandlungen ber die Aufnahme
diplomatischer Beziehungen den Weg ebnen. (kna)


IMAGES:
http://www.infoservice.kath.de/uploads/pics/linie_89ac71.jpg


UNSER SERVICE:


Die Nachrichten von Radio Vatikan deutsch erscheinen, tglich gebndelt, im
vorliegenden Newsletter. Alle unsere Newsletter seit dem Jahr 2005 finden
Sie im:


Nachrichtenarchiv von Radio Vatikan (Link:
http://de.radiovaticana.va/newsletter-de)


IMAGES:
http://www.infoservice.kath.de/uploads/pics/linie_ff09cb_09.jpg

----------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------

PROGRAMMTIPP:


Dienstag Abend, 2. Mai: Vor 100 Jahren bekam die Kirche zum ersten Mal
einen Kodex fr das Kirchenrecht: Ein Buch, das alle Regeln vereinte.
Grund genug, sich dieses Buch in der Radioakademie im Mai einmal genauer
anzuschauen. Eine Sendereihe von Pater Bernd Hagenkord. (rv)


IMAGES:
http://www.infoservice.kath.de/uploads/pics/linie_8cea5c.jpg


Diese Berichte und Nachrichten sind zum privaten Gebrauch bestimmt. Nur die
mit RV gekennzeichneten Beitrge drfen von Medien, unter Angabe der
entsprechenden Quelle, verwendet werden.
Die Quellen unserer Nachrichtensendung sind u.a. die Agenturen Kna
(Link: http://www.kna.de/), Kathpress (Link:
http://www.kathpress.com/), kath.ch (Link:
http://www.kipa-apic.ch/), Ansa (Link: http://www.ansa.it/),
Efe (Link: http://www.efe.es/), Afp (Link:
http://www.afp.com/home/), Reuters (Link:
http://www.reuters.com/), Ap (Link: http://www.ap.org/),
Adnkronos (Link: http://www.adnkronos.it/), Cns
(Link: http://www.catholicnews.com/), Fides
(Link: http://www.fides.org/), Asianews (Link:
http://www.asianews.it/), UCA-News (Link:
http://www.ucanews.com/) sowie vatikaninterne Quellen und die
Vatikanzeitung LOsservatore Romano (Link:
http://www.schwabenverlag.de/or). Die jeweils aktuelle Sendung von Radio
Vatikan knnen Sie u.a. auf unserer Internet-Seite (Link:
http://de.radiovaticana.va/) hren.


IMAGES:
http://www.infoservice.kath.de/uploads/pics/linie_6ac8f3.jpg


Impressum:
Radio Vatikan
Deutschsprachige Abteilung
P. Bernd Hagenkord SJ (verantw.)
I-00120 Citt del Vaticano
Fax: +390669883844
eMail: deutsch@vatiradio.va (Link: deutsch@vatiradio.va )
Internet: http://de.radiovaticana.va/(Link:
http://de.radiovaticana.va/)Links:
Homepage von Radio Vatikan (Link: http://www.radiovaticana.de
)
Unser Programm (Link:
http://www.radiovaticana.de/downloads/Programme/Programme.html)
Nachrichtenarchiv (Link:
http://de.radiovaticana.va/newsletter-de)
Shop (Link: http://www.radiovaticana.de/downloads/start.html)
Gstebuch (Link: http://42581.my-gaestebuch.de/)


IMAGES:
http://www.infoservice.kath.de/uploads/pics/linie_06c730.jpg


Der tgliche Newsletter von Radio Vatikan wird Ihnen in Zusammenarbeit mit
dem Infoservice von www.kath.de (Link: http://www.kath.de/)
zugestellt. Um diesen Newsletter abzubestellen oder nderungen
vorzunehmen, gehen Sie bitte auf www.rv-news.info (Link:
http://www.rv-news.info/) und geben Sie dort Ihre E-Mail-Adresse ein.


IMAGES:
http://www.infoservice.kath.de/uploads/pics/linie_588ebc.jpg