A backlog of sites awaiting cleanup has ballooned as the administration abandons Obama-era plans.