Plus, Family Lawyer Says Stephen Smith's Car 'Definitely Didn't Run Out of Gas' Before His Killing