☁️ Guten Morgen,

gibt's jetzt Süßes oder Saures? Die Frage stellt sich seit einigen Jahren nicht nur, wenn kleine Geister, Vampire und Skelette an der Tür nach Naschkram fragen – sondern auch, wenn der etwas ältere Nachwuchs durch die Stadt zieht.

Halloween schien dabei zu sein, sich als Krawall-Termin zu etablieren, speziell rund um den Harburger Ring: Dort hatten sich im vergangenen Jahr Hunderte Jugendliche eine Straßenschlacht mit der Polizei geliefert. Das wollte sich die Staatsmacht nicht noch einmal bieten lassen und zeigte massiv Präsenz, inklusive Verstärkung aus Schleswig-Holstein und Videomasten zur Live-Überwachung von Brennpunkten. Gleichzeitig machte Bezirk Geld locker, um den Teenies weniger zerstörerische Party-Alternativen zu bieten.

Was das Ganze gebracht hat? Lesen Sie hier.

Ich wünsche Ihnen einen entspannten (und hoffentlich freien) Brückentag!

Alexander Josefowicz
CvD Online

alexander.josefowicz@mopo.de

Gefällt Ihnen dieser Newsletter? Dann leiten Sie ihn gerne an Familie, Freunde und Kollegen weiter. Und falls Sie diese Mail weitergeleitet bekommen haben, können Sie sich gleich hier kostenlos anmelden.

„10 vor 6“ weiterempfehlen

Die WochenMOPO – jeden Freitag neu und überall, wo es Zeitungen gibt!
Diese Woche u.a. mit diesen Themen:

Ein Schattenkrieg? Warum Gewaltdelikte mit Schusswaffen und Messern in Hamburg derzeit gehäuft auftreten
US-Wahl: Darum lieben so viele Amerikaner Donald Trump immer noch
Sankt Peter-Ording: Kurtaxe höher als auf Sylt? Warum „SPO“ der am stärksten überschätzte Ort der Republik ist
Große Rätselbeilage mit jede Menge Knobelspaß
20 Seiten Sport: Der frühere HSV-Boss Dieter Hecking im Interview und das schwere Coach-Erbe bei St. Pauli
28 Seiten Plan7: Eintritt frei für alle, Michael Schulte vor seinem größten Indoor-Konzert

Jetzt bestellen

⚓ Hamburg und der Norden 🛳

1. Baustopp? Super!

Auf den ersten Blick wirkt der Stopp der Umbauarbeiten am Berner Heerweg wie ein Fiasko für die rot-grüne Verkehrswende. Warum die Entscheidung in Wirklichkeit ein kluger Schachzug ist, erklärt Ihnen mein Kollege Julian König.

+++

2. Igel-Killer Mähroboter

Sie sind praktisch, ohne Frage (zumindet wenn man auf einen Garten steht, der genauso aussieht wie der Teppichboden im Wohnzimmer). Die Schattenseite der Mähroboter: Nachts werden sie zum Killer. Und das ist leider kein Halloween-Scherz. Igel werden von den scharfen Klingen der Geräte regelmäßig verletzt oder sogar getötet. Dabei könnte man die Zahl der Unfälle ganz einfach drastisch reduzieren. (M+)

+++

3. Carsharing-Raser ohne Führerschein

Sie sind teilweise erst 16 Jahre alt – und verhalten sich hinterm Steuer wie im Videospiel: Carsharing-Raser werden zunehmend zum Problem in Hamburg. Doch wie kommen die Teenies überhaupt an die Autos? Erschreckend einfach, wie ein MOPO-Experiment zeigt. (M+)

+++

4. Signa Prime endgültig pleite

René Benkos Signa Prime, die (unter anderem) den Elbtower bauen sollte, wird nicht gerettet, sondern möglichst schnell abgewickelt. Das hat der Oberste Gerichtshof bei unseren Nachbarn in Österreich verfügt. Was das für den „kurzen Olaf“ bedeutet? Wir werden sehen, Interessenten haben sich ja bereits gemeldet.

+++

5. Iranisches Generalkonsulat dicht

Die Bundesregierung lässt alle Generalkonsulate des iranischen Regimes in Deutschland schließen, auch das an der Bebelallee in Winterhude. Damit reagiert man auf die Hinrichtung des Deutsch-Iraners Djamshid Sharmahd. Die diplomatischen Beziehungen zwischen Berlin und Teheran sind mit diesem Schritt auf einem neuen Tiefpunkt angelangt.

Zahl des Tages: 30 Prozent …

so hoch wäre der Stimmanteil der SPD, wenn schon heute – und nicht erst im März – eine neue Bürgerschaft gewählt würde. Damit bleiben die Genossen vorerst stärkste Kraft in Hamburg. Die CDU verdoppelt ihr Ergebnis zwar beinahe, doch ihr letztes war so katastrophal schlecht, dass auch das nur für Platz drei (oder zwei) reicht.

⚽ Sport 🏀

6. Ex-Trainer spricht über den HSV

Dieter Hecking stand ein Jahr lang am Spielfeldrand des HSV, bevor er Sportvorstand in Nürnberg wurde und sich in die lange Ahnenreihe der Ex-Trainer der Rothosen einreihen durfte. Inzwischen hat er in erster Linie frei. Im MOPO-Interview spricht er über seine Ex-Klubs, über die Zweite Liga insgesamt und über die Kuntz-Brandrede nach der Rothosen-Pleite in Elversberg.

+++

7. FC St. Pauli: Optimismus trifft auf drohende Gefahr

Trotz des Pokal-Aus in Leipzig überwiegt beim FC St. Pauli derzeit die gute Stimmung (kein Wunder, schließlich ist man schon gegen ganz andere Mannschaften aus dem Pokal geflogen). Doch in der Liga droht jetzt Gefahr – zumindest, wenn es gegen Hoffenheim nicht so läuft wie erhofft.

🇩🇪 Deutschland und die Welt 🌍

8. Zahl der Toten in Spanien steigt dramatisch

Die Unwetter, die Spanien in den vergangenen Tagen heimgesucht haben, haben noch viel mehr Todesopfer gefordert als bislang befürchtet. Die Bilder aus Valencia und dem Ahrtal, sie gleichen sich erschreckend. Und sind wohl nur ein Vorgeschmack auf das, was der Klimawandel in Zukunft noch anrichten wird.

+++

9. Shoppen wie ein Milliardär – aber auch legal?

Mit massiver Werbung und vermeintlich unschlagbar günstigen Preisen ist Temu innerhalb kürzester Zeit zu einem der größten Online-Händler auch in Deutschland aufgestiegen. Jetzt hat die EU-Kommission ein Verfahren gegen den chinesischen Billigheimer eröffnet: Es geht um mehrere Verstöße gegen EU-Recht.

🎸 Kultur und Stadtleben 🎬

10. Zeitreise beim ESC

Man fühlt sich derzeit ja bei vielen Nachrichten an längst vergangene Zeiten erinnert – da ist die Rückkehr von Stefan Raab zum ESC wirklich noch eine der harmloseren. Der Mann mit dem 57-Zähne-Grinsen (alle oben) hat schließlich eine deutlich bessere Eurovisions-Bilanz vorzuweisen als der ARD-Apparat. Also seien wir mal gespannt, wen wir mit Raabs Hilfe im Mai nach Basel schicken.

Kultur-Tipp für Freitag: Halloween geht in die Verlängerung!

Kriegen Sie nicht genug vom Halloween-Grusel? Dann haben wir hier noch was für Sie: Das Hamburg-Dungeon bietet noch bis zum Wochenende besonders schaurige „Dämmer-Shows“ an – nix für Bangbüxen!

Hamburg Dungeon: Bis 2.11., je 17.30 Uhr, 28 Euro

Dieser Tipp kommt aus Plan7, der Kultur- und Veranstaltungsbeilage in der aktuellen WochenMOPO (jeden Freitag neu am Kiosk, hier im günstigen Kennenlern-Abo). Plan7 – das sind 28 Seiten voll mit Kultur und Inspiration für Ihre Freizeit: Kultur-Tipps für jeden Tag der Woche, Tipps für Gastro-Fans und für Hamburg- und Umland-Entdecker.

(Anzeige) „Manchmal hilft schlechtes Netz sogar beim Arbeiten – man kann ungestört Dinge abarbeiten“, sagt die Bundestagsabgeordnete Franziska Hoppermann im Podcast „Wie ist die Lage?“.