It’s almost unheard of for institutions to admit guilt after a tragedy. But ...