Qualitative usability testing aims to identify issues in an interface, while quantitative usability testing is meant to provide metrics that capture the behavior of your whole user population.
Modes can be a hidden state and lead to user errors. But they can also make a user interface more efficient by allowing the same action to have different results, depending on the situation.
