Plus, how the pandemic inspired some families to take school on the road