Creamy beans and hearty green are the perfect pairing in this quick pasta.