Following its Pregnant Workers Fairness Act guidelines, the EEOC issued new guidance on workplace harassment.