The M-System has been shaping visual culture and setting standards in photography for 70 years