Today: "The Immigrant Story" by Grace Paley

The Writer's Almanac American Public Media
Sunday, Dec. 18, 2016 Facebook   Twitter

The Immigrant Story
by Grace Paley

Listen Online

One day in my family’s life
I entered the English language
d's and t's in my teeth      s's steaming

I elongated i's
lost a few r's      included
them where they weren’t wanted

I often stationed a preposition
at the end of a sentence
this was to guard against
aggrieved inflection

Much to my surprise strangers understood me
I continued talking      I was brazen      I said

everywhere I go there are verbs that are doing nothing
it has been years since certain nouns were referred to
         by their right names
I must ask a sad question
will the laws of entropy operate in spite of strictness
is there a literature that chants the disappearance
         of tongues


"The Immigrant Story" by Grace Paley from Begin Again. Farrar, Straus & Giroux, 2000. Reprinted with permission. (buy now)




It's the birthdaytoday of painterPaul Klee, born on this day near Bern, Switzerland (1879). He went to Munich and became part of group of Expressionist artists known asDer Blaue Reiter(The Blue Rider) group. He made drawings that he described as "taking a line for a walk," and he often featured blocks of color behind characteristically spare figures, spidery lines, and whimsical squiggles. He painted, etched, and drew on a wide range of materials - glass, plywood, cotton, silk, newspaper, celluloid, pieces of tablecloth, fraying burlap, and lined notebook paper.

Klee said, "Art should be like a holiday: something to give a man the opportunity to see things differently and to change his point of view."

It's the birthdayof jazz musicianFletcher Henderson, born in Cuthbert, Georgia (1897). He attended Atlanta University, majoring in chemistry and mathematics, then moved to New York City to find work as a chemist. Instead, he was hired to play piano on a Hudson River boat, and several years later (1924), he formed the Fletcher Henderson Orchestra. His innovative arrangements, which emphasized the horns and left room for improvised solos between arranged passages, shaped a new sound for big band jazz.

It's the birthdayof Methodist hymn writerCharles Wesley, born in Epworth, England (1707). He followed his brother John to Oxford, where he started out as a good student but also a fun-loving troublemaker. When his brother begged him to think more seriously about religion, Charles replied: "What, would you have me be a saint all at once?" Before his years at Oxford were through, he became a devoted member of a prayer group led by John. Other students made fun of these serious-minded young men, and called them "Methodists" because they were so methodical in their devotion.

When he graduated from Oxford, his stern father wrote to him: "You are now fairly launched. Hold up your head and swim like a man." Despite his participation in the Methodist group, Wesley was still hesitant about a religious life. He stayed in Oxford for several years, working as a tutor. John finally convinced Charles to be ordained so that he could join in on a mission to the North American colony of Georgia; but the mission was a total failure, and a depressed Charles went home after about a year, leaving John behind. He wrote in his journal that as he was leaving, he told his employer: "I have no worldly hopes. I have renounced the world. Life is bitterness to me." The voyage home was miserable. Wesley was severely ill, and he disliked the captain, who gave away his cabin. Wesley wrote of the captain: "The first sight I had of him was upon the cabin-floor, stark naked, and dead drunk."

Things improved for Wesley once he got home to England. In 1738, he had the religious awakening he had been waiting for. He wrote in his journal that day: "I felt a violent opposition and reluctance to believe; yet still the Spirit of God strove with my own and the evil spirit, till by degrees he chased away the darkness of my unbelief. I found myself convinced, I know not how [...] I went to bed still sensible of my own weakness, (I humbly hope to be more and more so), yet content of Christ's protection."

A few days later, John Wesley had a similar conversion, which he described with the famous line: "I felt my heart strangely warmed." With their newfound conviction, the brothers were determined to bring their religion to regular people. They traveled around the countryside on horseback, preaching to coal miners at mines, to prison inmates, and to anyone who gathered in the open air to see them. En route to Georgia, the Wesley brothers had met a group of Moravians, and were inspired by their simplicity and faith. They were also amazed at how they sang together, and how during some of the worst storms at sea, when everyone else was frightened, the Moravians stayed calm and sang peacefully. That sort of group singing was not practiced in the Church of England. When Charles Wesley began writing hymns, he was not intending them to be sung in the fancy, ritualized setting of a church, but out in the open air or in a meeting house.

While John continued to travel and preach, Charles eventually settled down - his health was suffering from all the traveling, and he was very happily married, and the father of young children.

Wesley published more than 4,400 hymns during his lifetime, and left behind several thousand more. His hymns include "O for a Thousand Tongues to Sing," "Love Divine, All Loves Excelling," "Hark! the Herald Angels Sing," and "Come, O Thou Traveler Unknown."

"Come, O Thou Traveler Unknown" was originally published as "Wrestling Jacob," and is often considered Wesley's masterpiece. In contemporary hymnals the wordmerciesis substituted forbowels.Wesley wrote:

'Tis Love! 'tis Love! Thou diedst for me!
I hear thy whisper in my heart;
The morning breaks, the shadows flee,
Pure Universal Love thou art;
To me, to all, thy bowels move -
Thy nature, and thy name, is Love.

It's the birthdayof the British short-story writerSaki(books by this author), born Hector Hugh Munro in Akyab, Burma (1870). Burma - now Myanmar - was a British colony, and his father was a police officer there. When young Hector was two, his mother went home to England to give birth to a fourth child. She was charged by a cow on a quiet country road and she was so traumatized that she miscarried and died. So Hector and his brother and sister were sent back to England to be brought up by two extremely strict, unmarried aunts.

He went to good schools and then, like his father, he joined the police force in Burma. But he got a bad case of malaria, and he only lasted two years. Back at home, he decided to try his hand at journalism, and he wrote for several newspapers. He publishedThe Rise of the Russian Empire(1900), inspired by Edward Gibbon'sThe Decline and Fall of the Roman Empire; andThe Westminster Alice(1902), a parody of Lewis Carroll's work. Then he started writing short stories, and that is what we remember him for. They were usually short - fewer than 3,000 words - because he wrote them to be published in newspapers. They made fun of the stifled, upper-class Edwardian society he had been raised in. He had published many short stories and a couple of novels when he enlisted in the British army at age 43. He was killed by a German sniper in 1916, and apparently his last words were: "Put that bloody cigarette out."


Be well, do good work, and keep in touch.®
 

National broadcasts of The Writer's Almanac are supported by The Poetry Foundation.



Be the poem in our hearts. Support The Writer's Almanac. - Give now.

The Writer's Almanac Bookshelf

Read highlighted interviews of poets heard on the show.

Current interview: Margaret Hasse




Shop

Although he has edited several anthologies of his favorite poems, O, What a Luxury: Verses Lyrical, Vulgar, Pathetic & Profound forges a new path for Garrison Keillor, as a poet of light verse. Purchase O, What a Luxury



The Writer's Almanac is produced by Prairie Home Productions and presented by American Public Media.




You received this e-mail because you previously subscribed or because it was sent to you by a friend. This e-mail was sent to the following address: newsletter@newslettercollector.com

Change email preferences or Unsubscribe | Privacy | Terms

This newsletter is sent from an unmonitored email address. Please do not reply. If you have a question or comment please visit our online contact page, or send us an email at twa@mpr.org.

Copyright 2016 American Public Media. 480 Cedar Street, Saint Paul, MN 55101