Because the navigator didn't understand that the crease in the map depicted a crease in the sea, the ship had to weigh anchor. The captain forced the navigator to row a dinghy through the line, to reckon its effects.


Meanwhile, in the galley, the cook was creating a bouillabaisse—conger eel, sea robins, fennel, cod bones, bouquet garni, saffron, mussels, olive oil, garlic, white wine, smoke of the afterlife, French bread, cayenne pepper, little neck clams, tomato paste, and Thibault, the very lobster that was conducted through the streets of Paris by Gérard de Nerval.


Concurrently, the navigator was remembering a poem about a boy who thought the crescent moon was a broken moon and the stars were its pieces. He could smell the soup. At least, he thought, as the water began to churn, I'll have something good to eat tonight.